Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  contagi, n m
  • es  contagio, n m
  • fr  contagion, n m
  • en  contagion, n

.FITXA REVISADA, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Transmissió d'una malaltia infecciosa d'un individu, ja sigui un ésser humà o un animal, a un altre individu.
  • ca  contagi directe, n m
  • ca  contagi immediat, n m sin. compl.
  • es  contagio directo, n m
  • es  contagio immediato, n m
  • es  contagio personal, n m
  • en  direct transmission, n

.FITXA REVISADA, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Contagi que es produeix quan hi ha un contacte proper o íntim entre l'individu infectat i l'individu receptor.
  • ca  contagi directe, n m
  • ca  contagi immediat, n m sin. compl.
  • es  contagio directo, n m
  • es  contagio immediato, n m
  • es  contagio personal, n m
  • en  direct transmission, n

.FITXA REVISADA, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Contagi que es produeix quan hi ha un contacte proper o íntim entre l'individu infectat i l'individu receptor.
  • ca  contagi indirecte, n m
  • ca  contagi mediat, n m sin. compl.
  • es  contagio indirecto, n m
  • en  indirect transmission, n

.FITXA REVISADA, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Contagi que es produeix a través d'un medi, d'un objecte o d'una superfície que han estat en contacte amb un individu infectat.

Note

  • El contagi indirecte es pot donar a través dels aliments, de l'aigua, d'alguns artròpodes o de l'aire.
  • ca  contagi indirecte, n m
  • ca  contagi mediat, n m sin. compl.
  • es  contagio indirecto, n m
  • en  indirect transmission, n

.FITXA REVISADA, Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Contagi que es produeix a través d'un medi, d'un objecte o d'una superfície que han estat en contacte amb un individu infectat.

Note

  • El contagi indirecte es pot donar a través dels aliments, de l'aigua, d'alguns artròpodes o de l'aire.
  • ca  contagi mental, n m
  • ca  contagi psíquic, n m sin. compl.

Neurologia, Salut mental

Definition
Producció d'una alteració psiconerviosa causada per una influència mental.
  • ca  contagi mental, n m
  • ca  contagi psíquic, n m sin. compl.

Neurologia, Salut mental

Definition
Producció d'una alteració psiconerviosa causada per una influència mental.
  • ca  contagiar, v tr
  • ca  encomanar, v tr sin. compl.

Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Transmetre per contagi.
  • ca  contagiar-se, v intr pron

Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Esdevenir malalt per contagi.
  • ca  contagiós -osa, adj
  • ca  encomanadís -issa, adj sin. compl.
  • es  contagioso
  • fr  contagieux
  • en  contagious

Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública, Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Dit d'una malaltia que es comunica per contagi i, per analogia, d'un malalt d'una d'aquestes malalties.