Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  clamp de Kelly, n m

Cirurgia > Cirurgia ginecològica i obstètrica, Hematologia i hemoteràpia, Ginecologia i obstetrícia, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Clamp hemostàtic, corbat i sense dents, emprat en cirurgia ginecològica.
  • ca  clamp de Stevenson, n m
  • ca  clamp de Lang-Stevenson, n m sin. compl.
  • en  Lang-Stevenson intestinal forceps, n
  • en  Stevenson clamp, n

.FITXA REVISADA, Terminologia històrica > Cirurgia

Definition
Clamp utilitzat en les reseccions de l'estómac.

Note

  • El clamp de Stevenson va aparèixer en substitució al clamp de De Martel i avui en dia ha quedat substituït per altres models com el clamp de Doyen.
  • ca  clamp de Payr, n m
  • ca  pinces de Payr, n f pl sin. compl.
  • es  clamp de Payr, n m
  • fr  ecraseur intestinale de Payr, n m
  • en  Payr's clamp, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu alt, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu baix, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Clamp esclafador fort i articulat, utilitzat en cirurgia digestiva per a evitar la fuga de contingut i afavorir l'hemostàsia en les reseccions gastrointestinals.

Note

  • El clamp de Payr s'utilitza poc perquè provoca atrició dels teixits. Quan s'utilitza, s'ha de fer amb molt de compte per assegurar la viabilitat de la zona de sutura.
  • ca  clamp de Potts, n m

Angiologia, Cirurgia > Cirurgia vascular, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Clamp proveït de dents fines, emprat en cirurgia vascular.
  • ca  clamp de Satinsky, n m
  • es  clamp de Satinsky, n m
  • fr  clamp de Satinsky, n m
  • fr  pince de Satinsky, n f
  • en  Satinsky clamp, n

.FITXA MODIFICADA, Angiologia, Cirurgia > Cirurgia vascular, Hematologia i hemoteràpia, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Clamp vascular corbat en forma de ganxo o amb angulacions utilitzat per a l'hemostàsia atraumàtica d'una hemorràgia accidental en el curs d'una intervenció quirúrgica abdominal o per a l'oclusió parcial de la vena cava durant l'anastomosi portocaval.
  • ca  clamp de Stevenson, n m
  • ca  clamp de Lang-Stevenson, n m sin. compl.
  • en  Lang-Stevenson intestinal forceps, n
  • en  Stevenson clamp, n

.FITXA REVISADA, Terminologia històrica > Cirurgia

Definition
Clamp utilitzat en les reseccions de l'estómac.

Note

  • El clamp de Stevenson va aparèixer en substitució al clamp de De Martel i avui en dia ha quedat substituït per altres models com el clamp de Doyen.
  • ca  clamp de Yellen, n m

Cirurgia > Cirurgia urològica, Urologia, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Clamp especial emprat en la circumcisió.
  • ca  clampar, v tr
  • es  clampar, v tr
  • fr  clamper, v tr
  • en  clamp, to, v tr

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definition
Obstruir un vas sanguini o el tub digestiu per mitjà d'un clamp per a interrompre-hi temporalment la circulació o per a evitar el vessament de matèria intestinal o l'hemorràgia, en cas d'obertura quirúrgica o traumatisme, respectivament.

Note

  • Per exemple, l'objectiu en els cas de clampar un vas sanguini és evitar l'hemorràgia, mentre que en el cas del tub digestiu és evitar la disseminació del seu contingut contaminant o tòxic.
  • ca  clampatge, n m
  • es  clampaje, n m
  • fr  clampage, n m
  • en  clamping, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definition
Acció de clampar.
  • ca  clapa, n f
  • es  placa
  • fr  plaque
  • en  patch

Ciències de la salut > Conceptes troncals

Definition
Petita extensió que es distingeix de la superfície que l'envolta pel color o la textura, però no per la seva elevació.