Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  cirtògraf, n m
  • es  cirtógrafo
  • en  cyrtograph

Material mèdic i ortopèdic

Definition
Aparell que enregistra els moviments de la paret toràcica.

Note

  • La denominació cirtògraf està formada a partir del grec kyrtós 'corb, convex' i de -graf.
  • ca  cirtòmetre, n m

Material mèdic i ortopèdic

Definition
Aparell emprat per al mesurament de les superfícies corbes de l'organisme.
  • ca  cirtorràquic -a, adj

Anatomia

Definition
Que té la columna vertebral lumbar arquejada amb convexitat anterior.
  • ca  cirtosi, n f

Anatomia

Definition
Deformació òssia, especialment cifosi.
  • ca  cirurgia, n f
  • es  cirugía, n f
  • fr  chirurgie, n f
  • en  surgery, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes generals

Definition
Part de la medicina que té per objecte tractar i guarir les malalties, les deformitats i els traumatismes per mitjà d'operacions manuals o instrumentals.

Note

  • Admet diferents classificacions en funció de la localització anatòmica, la funció fisiològica, l'edat del pacient o la tecnologia aplicada.

    La denominació cirurgia prové del grec cheirourgía 'treball amb les mans, operació'.
  • ca  cirurgià | cirurgiana, n m, f
  • es  cirujano | cirujana, n m, f
  • fr  chirurgien | chirurgienne, n m, f
  • en  surgeon, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes generals, Entorn professional > Professions

Definition
Professional de la medicina especialitzat en la pràctica de la cirurgia.
  • ca  cirurgia abdominal, n f
  • es  cirugía abdominal, n f
  • fr  chirurgie abdominale, n f
  • en  abdominal surgery, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes generals

Definition
Cirurgia de l'abdomen, que inclou la paret abdominal i les vísceres abdominals.
  • ca  cirurgia amb ingrés hospitalari, n f
  • es  cirugía con ingreso hospitalario, n f
  • fr  chirurgie avec hospitalisation, n f
  • en  inpatient surgery, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes generals

Definition
Cirurgia en la qual el pacient ha de quedar ingressat a l'hospital per un període superior a 24 hores.

Note

  • Una variant n'és l'hospitalització domiciliària que permet al pacient seguir amb l'atenció i les cures necessàries en el seu domicili, controlat per personal expert del propi hospital.
  • ca  cirurgia ambulatòria, n f
  • ca  cirurgia sense ingrés, n f sin. compl.
  • es  cirugía ambulatoria, n f
  • fr  chirurgie ambulatoire, n f
  • en  ambulatory surgery, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes generals

Definition
Cirurgia en la qual el pacient pot tornar al seu domicili abans de 12 hores, i a vegades 24, després de ser operat.

Note

  • N'hi ha dos tipus, la cirurgia major ambulatòria i la cirurgia menor ambulatòria.

    La cirurgia ambulatòria es contraposa a la cirurgia amb ingrés hospitalari.
  • ca  cirurgia artroscòpica, n f
  • es  cirugía artroscópica, n f
  • fr  chirurgie arthroscopique, n f
  • en  arthroscopic surgery, n

.FITXA MODIFICADA, Cirurgia > Conceptes generals

Definition
Cirurgia de les articulacions practicada per mitjà de l'artroscòpia.