Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation
  • ca  calibrador, n m
  • es  calibrador, n m
  • es  calibre, n m
  • es  pie de rey, n m
  • fr  calibreur, n m
  • en  calibrator, n
  • en  gauge, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes generals, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Aparell per a mesurar el calibre d'un tub o un conducte.

Note

  • Un calibrador pot ser de fusta, plàstic o metall, i actualment existeixen calibradors electrònics que mostren la informació en una pantalla digital.

    Els calibradors s'utilitzen, per exemple, per a determinar quin tub s'ajusta més al diàmetre interior d'un conducte.
  • ca  calibrador de Boley, n m

Odontoestomatologia, Material mèdic i ortopèdic

Definition
Instrument graduat en mil·límetres emprat per a mesurar el gruix de diversos materials dentals.
  • ca  calibratge, n m
  • ca  calibració, n m sin. compl.
  • es  calibración, n f
  • fr  étalonnage, n m
  • en  calibration, n

.FITXA REVISADA, Farmacologia, Farmacologia > Recerca clínica de medicaments

Definition
Conjunt d'operacions que permeten establir, en condicions especificades, la relació entre els valors indicats per un instrument o sistema de mesura, o els valors representats per una mesura materialitzada, i els corresponents valors coneguts d'una magnitud mesurada.
  • ca  calicèctasi, n f
  • fr  calicectasie, n f
  • fr  ectasie calicielle, n f
  • en  caliectasis, n

Nefrologia

Definition
Dilatació d'un calze renal.
  • ca  calicectomia, n f

Cirurgia > Cirurgia urològica, Nefrologia

Definition
Excisió d'un calze renal.
  • ca  calicí -ina, adj
  • en  calicial

Anatomia > Òrgans i sistemes

Definition
Relatiu o pertanyent a un calze.
  • ca  caliciforme, adj

Anatomia > Òrgans i sistemes

Definition
Que té la forma d'un calze.
  • ca  calicivirus, n m

Microbiologia i patologia infecciosa

Definition
Qualsevol dels virus RNA de cadena positiva que formen la família Caliciviridae, en la qual es troben inclosos el virus de l'hepatitis E, de transmissió entèrica, i diversos virus de la gastroenteritis com els del gènere Calicivirus, el virus de Norwalk i altres dels anomenats petits virus rodons estructurats o SRSV (small round structured viruses).
  • ca  calicle, n m
  • es  calículo
  • en  caliculus

Anatomia > Òrgans i sistemes

Definition
Cavitat en forma de copa o calze.
  • ca  calicle gustatiu, n m

Anatomia > Òrgans i sistemes, Neurologia, Odontoestomatologia

Definition
Corpuscle gustatiu, papil·la gustativa.