Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT). Versió de treball

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  butorfanol, n m
  • es  butorfanol, n m
  • fr  butorphanol, n m
  • en  butorphanol, n
  • CAS  42408-82-2

.FITXA MODIFICADA, Farmacologia > Fàrmacs, Disciplines de suport > Química

Definition
Fàrmac analgèsic opiaci amb activitat agonista-antagonista sobre els receptors opiacis.

Note

  • El butorfanol és emprat per a alleujar dolors moderats o intensos. És d'origen sintètic.

    La denominació butorfanol és la forma catalana corresponent a la DCI.
  • ca  butriptilina, n f
  • es  butriptilina
  • fr  butriptyline
  • en  butriptyline
  • CAS  35941-65-2

.FITXA MODIFICADA, Farmacologia > Fàrmacs

Definition
antidepressiu tricíclic
  • ca  buxina, n f

Disciplines de suport > Etnobotànica farmacèutica

Definition
Alcaloide tòxic de l'escorça del boix.
  • ca  bypass [en], n m
  • ca  derivació, n f
  • es  bypass, n m
  • es  derivación, n f
  • fr  dérivation, n f
  • fr  pontage, n m
  • en  bypass, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Conceptes bàsics > Tècniques

Definition
Desviament del trànsit per l'interior d'un tub, d'un conducte o d'un sistema de comunicació que permet establir una via alternativa de circulació i que resulta útil per a sobrepassar una obstrucció o per a excloure el pas per una zona inconvenient.

Note

  • En català, el plural és bypass.
  • ca  bypass aortocoronari, n m
  • ca  derivació aortocoronària, n f sin. compl.
  • es  derivación aortocoronaria, n f
  • es  puente aortocoronario, n m sin. compl.
  • fr  pontage aortocoronarien, n m
  • en  aortocoronary bypass, n

Angiologia, Cardiologia, Cirurgia > Cirurgia cardíaca

Definition
Bypass en què es fa servir un empelt de vena safena del mateix malalt, per comunicar la base de l'artèria aorta i un tronc permeable d'una artèria coronària que, en la seva part proximal, ha resultat obstruïda.
  • ca  bypass gàstric, n m
  • ca  derivació gàstrica, n f
  • ca  operació de Mason, n f
  • es  derivación gástrica, n f
  • fr  court-circuit gastrique, n m
  • en  gastric bypass, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu alt

Definition
Gastroplàstia en què es crea una comunicació entre la part alta de l'estómac i el jejú per a reduir la capacitat de l'estómac i limitar l'absorció de calories.

Note

  • En el bypass gàstric, la part distal de l'estómac es tanca i es drena a través del seu trajecte cap al duodè i el jejú, que s'anastomitza a l'ili. Es pot practicar per via oberta o laparoscòpica.

    Es prescriu per a combatre obesitats mòrbides quan les teràpies conservadores no han funcionat. El bypass gàstric aconsegueix la pèrdua de pes a causa de la sacietat precoç, afavorida per l'estómac reduït, i l'absorció de menys calories, gràcies a la derivació creada.

    La denominació operació de Mason s'ha format per a eponímia a partir del nom d'Edward Mason, considerat l'iniciador de la cirurgia bariàtrica, que va descriure el bypass gàstric el 1966.
  • ca  bypass metabòlic, n m
  • es  bypass metabólico, n m
  • fr  chirurgie métabolique, n f
  • en  metabolic bypass, n

.FITXA REVISADA, Cirurgia > Cirurgia digestiva > Tub digestiu alt

Definition
Intervenció quirúrgica de bypass gàstric que es practica amb l'objectiu de curar o millorar la diabetis independentment de la pèrdua de pes resultant.