Back to top
  • ca  facitis, n f
  • ca  cristal·litis, n f sin. compl.
  • ca  faquitis, n f sin. compl.
  • es  cristalitis
  • es  faquitis
  • en  phakitis

Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Oftalmologia

Definition
Inflamació del cristal·lí.
  • ca  far, n m
  • es  faro
  • en  lighthouse

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria civil>Ciències i tècniques de la navegació

Definition
Torre amb una llanterna al cim erigida als indrets ostensibles de les costes, o als esculls, perquè qui l'albiri des de la mar es pugui situar tant de nit com de dia i pugui navegar prop de la costa en condicions de seguretat.
  • ca  farad, n m
  • es  faradio
  • en  farad
  • sbl  F

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Tecnologia electrònica

Definition
Unitat de mesura de la capacitat elèctrica d'un condensador entre les plaques del qual apareix una diferència de potencial d'1 volt quan es carrega amb 1 coulomb, establerta en el sistema internacional d'unitats.
  • ca  farciment de bits, n m
  • es  relleno de bits
  • en  bit stuffing

Enginyeria i arquitectura>Enginyeria elèctrica i electrònica>Enginyeria telemàtica

Definition
Tècnica utilitzada en sistemes asíncrons per a sincronitzar els senyals que s'han de transmetre que consisteix a inserir ocasionalment un bit sense significat dins del conjunt de bits d'un flux de dades per a evitar que un octet de dades sigui igual a l'octet utilitzat com a delimitador d'inici o de final de la trama.
  • ca  farina d'alfals, n f
  • ca  farina d'userda, n f
  • es  harina de alfalfa
  • fr  farine de luzerne
  • en  alfalfa meal [US]
  • en  lucern meal
  • en  lucerne meal

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Ciències i tècniques de l'alimentació>Nutrició i bromatologia, Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Ramaderia

Definition
Farina obtinguda a partir de la dessecació i la trituració de l'alfals, que se subministra al bestiar i l'aviram de qualsevol edat, i aporta proteïna, greix, fibra i minerals.
  • ca  farina d'ossos, n f
  • es  harina de huesos
  • fr  farine d'os
  • en  bone meal

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Ciències i tècniques de l'alimentació>Nutrició i bromatologia, Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Ramaderia

Definition
Farina obtinguda a partir de la cocció, la dessecació i la trituració d'ossos d'animals, usada com a font de fosfat càlcic en les mescles minerals, que se subministra al bestiar i l'aviram.
  • ca  farina d'alfals, n f
  • ca  farina d'userda, n f
  • es  harina de alfalfa
  • fr  farine de luzerne
  • en  alfalfa meal [US]
  • en  lucern meal
  • en  lucerne meal

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Ciències i tècniques de l'alimentació>Nutrició i bromatologia, Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Ramaderia

Definition
Farina obtinguda a partir de la dessecació i la trituració de l'alfals, que se subministra al bestiar i l'aviram de qualsevol edat, i aporta proteïna, greix, fibra i minerals.
  • ca  farina de carn, n f
  • es  harina de carne
  • fr  farine de viande
  • en  meat meal

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Ciències i tècniques de l'alimentació>Nutrició i bromatologia, Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Ramaderia

Definition
Farina obtinguda a partir de la cocció, la dessecació, el desengreixament i la trituració de les restes animals d'escorxador no destinades al consum humà, que se subministra al bestiar i aporta proteïna.
  • ca  farina de gluten, n m
  • es  gluten meal
  • fr  gluten meal
  • en  corn gluten meal
  • en  gluten meal

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Ciències i tècniques de l'alimentació>Nutrició i bromatologia, Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Ramaderia

Definition
Subproducte alimentós obtingut partir del gra de blat de moro, que conté entre un 40% i un 60% de proteïna bruta i un alt contingut energètic en linoleic i en xantofil·les, que se subministra amb el pinso al bestiar i l'aviram adults.
  • ca  farina de peix, n f
  • es  harina de pescado
  • fr  farine de poisson
  • en  fish-meal

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Ciències i tècniques de l'alimentació>Nutrició i bromatologia, Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Ramaderia

Definition
Farina obtinguda a partir de la trituració i la dessecació de peixos sencers o de restes de peixos, que se subministra a l'aviram i aporta proteïna.