Back to top
  • ca  execució de la pena, n f
  • es  ejecución de la pena, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  execució de la sentència, n f
  • es  ejecución de la sentencia, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret processal

  • ca  execució del delicte, n f
  • es  ejecución del delito, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal

  • ca  execució forçosa, n f
  • ca  compliment forçós, n m sin. compl.
  • es  cumplimiento forzoso
  • es  ejecución forzosa

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Compliment d'obligació per via judicial al qual ha de recórrer un creditor quan el deutor no compleix voluntàriament.
  • ca  temptativa, n f
  • ca  execució imperfecta, n f sin. compl.
  • es  ejecución imperfecta, n f
  • es  tentativa, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret penal, .PARAULES CLAU

  • ca  marmessor | marmessora, n m, f
  • ca  executor testamentari | executora testamentària, n m, f sin. compl.
  • ca  testamentari | testamentària, n m, f sin. compl.
  • es  albacea
  • es  ejecutor testamentario | ejecutora testamentaria
  • es  testamentario | testamentaria

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret civil

Definition
Persona nomenada pel causant i, de vegades, pel jutge, perquè executi les disposicions de darrera voluntat.
  • ca  executòria, n f
  • es  ejecutoria, n f

Ciències socials>Economia, sociologia i política>Dret>Dret processal

  • ca  exedra, n f
  • es  exedra
  • en  exedra

Humanitats>Història, geografia i antropologia>Prehistòria, història antiga i arqueologia>Arqueologia

Definition
Absis amb columnes, més o menys obert o descobert, d'una gran sala o d'un jardí.
  • ca  exemple, n m
  • es  ejemplo
  • fr  exemple
  • en  example

Ciències socials>Pedagogia i didàctiques>Mètodes d'investigació i diagnòstic en educació

Definition
Cas que es proposa com a mostra representativa o suport d'una norma, com a mostra de l'ús d'una unitat, per aclarir una explicació, etc.
  • ca  exencefàlia, n f
  • es  exencefalia
  • fr  exencéphalie
  • en  exencephaly

Ciències de la vida 1>Agricultura i veterinària>Veterinària, Ciències mèdiques i de la salut>Medicina>Medicina general>Anatomia patològica

Definition
Anomalia congènita caracteritzada per la localització total o parcial de l'encèfal fora del crani.