Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de veterinària i ramaderia

Presentation
  • ca  corral, n m
  • es  corral
  • fr  basse-cour
  • en  yard

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definition
Lloc tancat, generalment cobert, proveït de menjadores, abeuradors i jaços, destinat a tenir-hi bestiar oví, cabrum, conills i aviram.
  • ca  corraleta, n f
  • es  porqueriza
  • fr  porcherie
  • en  pigsty

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definition
Compartiment tancat d'una cort destinat a allotjar-hi la truja i la seva cria o un grup de porcs d'engreix.
  • ca  correctiu, n m
  • es  correctivo
  • fr  correctif
  • en  corrective

Veterinària i ramaderia > Clínica

Definition
Substància que s'afegeix a un medicament per a millorar-ne o dissimular-ne alguna de les característiques organolèptiques.
  • ca  correctiu de l'acidesa, n m
  • es  corrector de la acidez
  • es  regulador de la acidez
  • fr  correcteur d'acidité
  • en  acidity regulator

Veterinària i ramaderia > Bromatologia

Definition
Additiu alimentari que altera o controla l'acidesa o l'alcalinitat d'un aliment.
  • ca  corrector, n m
  • ca  premescla, n f sin. compl.
  • es  corrector
  • es  premezcla
  • fr  correcteur
  • en  supplement

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Nutrició i alimentació

Definition
Preparat vitamínic i mineral que s'afegeix al pinso o a la dieta amb la finalitat de complementar-la d'acord amb les necessitats alimentàries de cada animal.
  • ca  corredor indi
  • es  corredor indio
  • fr  coureur indien
  • en  Indian Runner

Veterinària i ramaderia > Etnologia > Races avícoles > Ànecs > Aptitud: ous

  • ca  correlació fenotípica, n f
  • es  correlación fenotípica
  • fr  corrélation phénotypique
  • en  phenotypic correlation

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica

Definition
Mesura de grau i direcció que indica l'associació que hi ha entre els rendiments fenotípics de dos caràcters mesurats en els mateixos animals.

Note

  • El seu valor oscil·la entre +1 i -1, i l'absència de relació s'expressa amb 0.
  • ca  correlació genètica, n f
  • es  correlación genética
  • fr  corrélation génétique
  • en  genetic correlation

Veterinària i ramaderia > Ramaderia > Genètica

Definition
Mesura de grau i direcció que indica l'associació que hi ha entre els gens que codifiquen per a dos caràcters.

Note

  • El seu valor oscil·la entre -1 i +1.
  • ca  corretja, n f
  • es  correa
  • fr  courroie
  • fr  lacet
  • en  lead

Veterinària i ramaderia > Animals de companyia

Definition
Accessori en forma de corda o cadena, que s'uneix al collar o a l'arnès per a mantenir lligat un animal de companyia.
  • ca  cort, n f
  • es  corte
  • es  establo
  • fr  étable
  • en  yard

Veterinària i ramaderia > Ramaderia

Definition
Lloc tancat i cobert, proveït de menjadores, abeuradors i jaços, destinat a tenir-hi bestiar, especialment porcs.