Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

• ca  redimensioneu cada nota segons les vostres preferències
• en  resize each note as you like

Fraseologia

• ca  redirecció de carpeta
• en  folder redirection

Fraseologia

• ca  redueix l'àmbit de la cerca escollint una categoria específica (tu)
• ca  reduïu l'àmbit de la cerca escollint una categoria específica (vós)
• en  narrow your search scope by choosing a specific category

Fraseologia

• ca  redueix la font
• en  shrink font

Fraseologia

• ca  redueix la mida del missatge suprimint la informació de format (tu)
• ca  reduïu la mida del missatge suprimint la informació de format (vós)
• en  reduce the size of the message by removing formatting information

Fraseologia

• ca  allunyar, v tr
• ca  reduir, v tr sin. compl.
• es  alejar
• fr  zoomer arrière
• en  zoom out, to

Terminologia

• ca  reduït -ïda
• en  compact

Fraseologia

• ca  redueix l'àmbit de la cerca escollint una categoria específica (tu)
• ca  reduïu l'àmbit de la cerca escollint una categoria específica (vós)
• en  narrow your search scope by choosing a specific category

Fraseologia

• ca  redueix la mida del missatge suprimint la informació de format (tu)
• ca  reduïu la mida del missatge suprimint la informació de format (vós)
• en  reduce the size of the message by removing formatting information

Fraseologia

• ca  reemplaça-ho tot
• en  replace all

Fraseologia