Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia i fraseologia dels productes informàtics

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  paper continu, n m
  • es  papel continuo
  • en  paper in reels

Terminologia

  • ca  paper reciclat, n m
  • es  papel reciclado
  • en  recycled paper

Terminologia

Definition
Paper fabricat a partir de paper recuperat.

Note

  • El reciclatge de paper comporta l'estalvi d'energia, d'aigua i de la polpa verge procedent de la fusta.
  • ca  paperera, n f
  • ca  paperera de reciclatge, n f
  • es  papelera
  • es  papelera de reciclaje
  • fr  corbeille
  • fr  poubelle
  • en  recycle bin
  • en  trash
  • en  trash can

Terminologia

Definition
Ubicació temporal per als fitxers que l'usuari ha decidit de suprimir en un sistema de fitxers, fins que l'usuari els recuperi o els suprimeixi definitivament.
  • ca  paperera, n f
  • ca  paperera de reciclatge, n f
  • es  papelera
  • es  papelera de reciclaje
  • fr  corbeille
  • fr  poubelle
  • en  recycle bin
  • en  trash
  • en  trash can

Terminologia

Definition
Ubicació temporal per als fitxers que l'usuari ha decidit de suprimir en un sistema de fitxers, fins que l'usuari els recuperi o els suprimeixi definitivament.
  • ca  paquet d'esmenes, n m
  • es  service pack
  • fr  ensemble de modifications provisoires
  • en  service pack

Terminologia

Definition
Paquet instal·lable únic que conté un conjunt de revisions, correccions o millores per a un programa.
  • ca  paquet de llengua
  • en  language pack

Fraseologia

  • ca  paquet de suport
  • en  support package

Fraseologia

  • ca  paquet per a la interfície en català
  • en  Catalan interface pack

Fraseologia

  • ca  paràgraf, n m
  • es  parágrafo
  • es  párrafo
  • en  paragraph

Terminologia

  • ca  paràmetres de connexió de fitxers de text
  • en  text file connection parameters

Fraseologia