Back to top
  • ca  compartiment, n m

Definition
Cadascun dels espais en què es divideix el buc d'una embarcació mitjançant mampares.
compartiment estanc compartiment estanc

  • ca  compartiment estanc, n m

Definition
Secció independent del buc d'un vaixell per evitar-ne l'enfonsament malgrat que s'inundi algun dels altres compartiments de la nau.
compàs de sostre compàs de sostre

  • ca  compàs de sostre, n m

Definition
Agulla nàutica de sostre o cambra, usada pels capitans per veure-hi el rumb sense sortir de la cabina.
  • ca  compensar, v tr

Definition
Reduir en part o del tot els desviaments magnètics de la brúixola o compàs.
  • ca  contra, n f

Definition
Aparell que evita l'aixecament de la botavara.
  • ca  contra, n f

Definition
Aparell per contrarestar l'efecte d'altres caps o cables en maniobra en puntals, botavares o perxes.
  • ca  contrabraça, n f

Definition
Braça suplementària que es dona a les vergues més grans, si escau, per reforçar les mateixes braces en cas de mal temps o quan cal bracejar la verga al màxim, en cenyida.
  • ca  contraestai, n m

Definition
Estai complementari que sol estar muntat als pals mascles i mastelers del trinquet i el major, i que dobla el principal per repartir-ne l'esforç i augmentar-ne la seguretat.
contraestai de gàbia contraestai de gàbia

  • ca  contraestai de gàbia, n m

Definition
Contraestai que va de l'encapelladura del masteler major al calcés del mascle del trinquet.
contraestai de trinquet contraestai de trinquet

  • ca  contraestai de trinquet, n m

Definition
Contraestai que va de l'encapelladura del mascle al capirol de roda o al cos del bauprès.