Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  traginer de mar, n m
  • ca  traginer de ribera, n m sin. compl.

Definition
Traginer que transportava mercaderies des del port de Barcelona fins a l'interior de la ciutat.
  • ca  traginer de mar, n m
  • ca  traginer de ribera, n m sin. compl.

Definition
Traginer que transportava mercaderies des del port de Barcelona fins a l'interior de la ciutat.
  • ca  trainera, n f
  • es  trainera

Definition
Bot de banc fix de rem en punta per a competició, generalment a mar oberta, tripulat per tretze remers col·locats en dos rengles, a excepció del proa, i un timoner.
  • ca  trainerilla, n f
  • es  trainerilla

Definition
Bot de banc fix propulsat per sis remers de punta i un timoner, amb el qual es disputen curses de rem.
  • ca  teranyina, n f
  • ca  cinta, n f sin. compl.
  • ca  traïnya, n f sin. compl.
  • ca  trinera, n f sin. compl.

Definition
Ormeig de pescar que consisteix en una xarxa de 200 m, amb surada, ploms i anelles, per on s'escorre un cap que, en estirar-lo, converteix la xarxa en una bossa dins la qual resta empresonat el peix.
  • ca  teranyina, n f
  • ca  traïnya, n f sin. compl.
  • ca  tranyina, n f sin. compl.

Definition
Barca empleada en la pesca amb teranyina.
  • ca  traïnyaire, n m, f
  • ca  teranyinaire, n m, f sin. compl.

Definition
Persona que pesca amb traïnya.
  • ca  trairar, v tr

Definition
Pescar amb traire.
  • ca  traire, n m

Definition
Fitora grossa.
  • ca  trajecte, n m
  • es  trayecto

Definition
Camí que recorre algú o alguna cosa en anar d'un lloc a un altre.