Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  tercerol, n m

Definition
Tercera vela de tres que en portava una nau.
  • ca  terciaire, n m, f

Definition
Tercer tripulant d'una barca de pesca, a càrrec del qual estan les feines petites.
  • ca  terminador, n m

Definition
Línia que separa la part il·luminada de la part fosca de la Lluna o d'un planeta.
  • ca  terminal, n m
  • es  terminal

Definition
Conjunt d'obres i d'instal·lacions de la zona portuària, que responen als diferents tipus de tràfic dels vaixells, amb un o uns quants punts d'atracada.
  • ca  terminal d'ensitjament, n f
  • es  terminal de ensilaje

Definition
Terminal condicionada per al tràfic de productes de materials solts que es transporten sense envasar i que s'emmagatzemen en sitges.
  • ca  terminal de vaixells de carrega horitzontal, n f
  • es  terminal de buques ro-ro

Definition
Terminal en un moll en angle recte a la qual els vaixells operen per popa o per proa mitjançant planxes o rampes mòbils articulades, que facilita la càrrega i descàrrega d'automòbils o de grans embalums carregats en vehicles.
  • ca  termocompressor, n m

Definition
Aparell que aprofita l'excés d'energia d'un vapor d'alta pressió per a comprimir, per dues toveres successives, un vapor de baixa pressió.
  • ca  termògraf, n m
  • ca  termometrògraf, n m sin. compl.

Definition
Termòmetre que enregistra d'una manera continuada les variacions de la temperatura de l'aire.
  • ca  termografia, n f
  • es  termografía

Definition
Sistema de mesura de la temperatura superficial de cossos o objectes basat en la identificació de les radiacions infraroges.
  • ca  termograma, n m
  • es  termograma

Definition
Diagrama o registre obtingut mitjançant el termògraf, que recull les variacions de la temperatura en funció del temps.