Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  respirador de superfície, n m
  • ca  tub respirador, n m sin. compl.
  • es  tubo respirador

Definition
Tub de material plàstic en forma de J, proveït en un dels seus extrems d'un broquet adaptable a la boca, que permet respirar sota l'aigua.
  • ca  respirador, n m
  • ca  respirall, n m sin. compl.

Definition
Orifici practicat a la coberta de les embarcacions que permet la respiració dels compartiments interiors.
  • ca  resplendor, n f

Definition
Llum que emet un cos que resplendeix.
  • ca  ressabagai, n m

Definition
Cèrcol gruixut per on s'uneixen la peça exterior de la nansa i l'afàs.
  • ca  ressaca, n f
  • es  resaca

Definition
Reflux en profunditat de les aigües de marees i ones d'una platja en declivi.
  • ca  ressaca, n f
  • es  resaca

Definition
Aigua o ones desplaçades per una obstrucció com un vaixell, una escullera o un penya-segat.
  • ca  ressaca, n f
  • es  resaca

Definition
Corrent d'aigua que es genera dins un port o una badia tancada, especialment de moviment vertical, semblant a la marea.
  • ca  ressaca, n f
  • es  resaca

Definition
Moviment de retrocés de l'aigua que ha avançat riba amunt després de desfer-se l'onada.
  • ca  ressaca de dàrsena, n f
  • es  resaca de dársena

Definition
Descens del nivell de l'aigua de les dàrsenes tancades o poc obertes, generalment causat pel vent o pels canvis de pressió atmosfèrica.
  • ca  ressaca de fons, n f
  • es  resaca de fondo

Definition
Ressaca que es produeix a prop del fons d'una avantplatja amb pendent causada pel retorn de l'aigua impulsada per les onades.