llast fix
llast fix
- ca llast fix, n m
- es lastre fijo
Definition
Llast fet a partir d'una peça de ferro, plom o ciment enganxat al fons de l'interior, o exteriorment, de la falsa quilla, per tal d'assegurar-ne l'estabilitat de forma permanent.
llast mòbil
llast mòbil
- ca llast mòbil, n m
Definition
Llast provisional que s'embarca i desembarca segons les necessitats de cada viatge del vaixell.
llastar
llastar
- ca llastar, v tr
- ca llastrar, v tr sin. compl.
- es estibar
- es lastrar
Definition
Disposar el llast d'una embarcació de manera que no en perilli l'estabilitat.
llastrar
llastrar
- ca llastar, v tr
- ca llastrar, v tr sin. compl.
- es estibar
- es lastrar
Definition
Disposar el llast d'una embarcació de manera que no en perilli l'estabilitat.
llató
llató
- ca llató, n m
Definition
Llata molt més prima que l'ordinària, que en la construcció naval es col·loca com a reforç.
llatzeret
llatzeret
- ca llatzeret, n m
Definition
Establiment, habitualment situat en ports o llocs fronterers, on són sotmeses a revisió, observació i, eventualment, aïllades en quarantena, les persones i les mercaderies provinent d'un país amb epidèmia d'alguna malaltia contagiosa.
Note
- Llatzeret és un encreuament de Natzaret, ciutat palestinenca, nom dels asils de leprosos en memòria de la casa acollidora de Jesús, i Llàtzer, pels qui patien el mal de sant Llàtzer o lepra.
llaüt
llaüt
- ca llagut, n m
- ca llaüt, n m sin. compl.
- es laúd
Definition
Embarcació de poc tonatge formada per un bastiment català no cobertat de dues rodes, d'aparell llatí d'un sol arbre inclinat endavant i al bell mig de la carena, amb cap de mort i rems, que està destinada a la pesca o al tràfec.
llautó
llautó
- ca llautó, n m
Definition
Aliatge de coure i de zinc, de color groc, susceptible de gran poliment.
llavorar
llavorar
- ca llavorar, v intr
- es laborar
Definition
Tibar per efecte d'una tracció o una compressió una corda o un altre ormeig.
llebeig
llebeig
- ca africà, n m
- ca garbí, n m
- ca llebeig, n m
- es ábrego
- es áfrico
- es garbino
- es lebeche
Definition
Vent que bufa del punt quadrantal sud-oest.
