Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  cantar, v tr
  • es  cantar

Definition
Dir o prevenir en veu alta alguna cosa, el coneixement o l'advertiment de la qual importen.
  • ca  cantar el fons, v intr
  • ca  cantar la sonda, v intr sin. compl.
  • es  cantar el fondo

Definition
Anunciar les braces de fondària marcades en el cordill de l'escandall a mesura que es lleva i que va sortint de l'aigua.
  • ca  cantar el govern, v intr
  • es  cantar las brazas

Definition
Indicar en veu alta al timoner els moviments que ha de donar al timó.
  • ca  cantar la maniobra, v intr

Definition
Comunicar quelcom referent a la navegació o a la maniobra.
  • ca  cantar el fons, v intr
  • ca  cantar la sonda, v intr sin. compl.
  • es  cantar el fondo

Definition
Anunciar les braces de fondària marcades en el cordill de l'escandall a mesura que es lleva i que va sortint de l'aigua.
  • ca  cantar la vetlla, v intr

Definition
Anunciar, el serviola de topalls, la vista d'alguna embarcació.
  • ca  cantell d'una escullera, n m

Definition
Element que compon una escullera natural.
  • ca  cantell del timó, n m

Definition
Extrem del mig punt del timó a una banda i a l'altra.
  • ca  cantellejar, v tr

Definition
Llaurar els cantells d'una taula.
  • ca  cantimaron, n m

Definition
Embarcació usada pels nadius en la costa de Coromandel.