Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  corba de la taula de guarnició, n f
  • es  apostaleo

Definition
Corba que sosté les taules de guarnició.
  • ca  corba de marea, n f
  • es  curva de marea

Definition
Representació gràfica de l'ascens i el descens de la marea.
  • ca  corba de nivell, n f
  • es  curva de nivel

Definition
Línia que, en un mapa o un plànol, uneix tots els punts d'igual distància vertical, altitud o cota.
  • ca  corba de nivell d'índex, n f
  • es  curva de nivel de índice

Definition
Corba de nivell el traç de la qual es troba lleugerament reforçat en relació amb les altres.
  • ca  corba de peralt, n f
  • es  curva de peralte

Definition
Corbató disposat verticalment, amb una pernada horitzontal i l'altra dirigida cap avall.
  • ca  corba de seguretat, n f
  • es  curva de seguridad

Definition
Corba gràfica formada per les coordenades que indiquen el temps d'immersió en minuts i la profunditat en metres, i que serveix per a calcular el temps màxim d'estada a cada profunditat sense fer parades de descompressió.
  • ca  corba de sobrecoberta, n f

Definition
Tauló endentat de popa a proa sobre el banc, al mig de la coberta.
  • ca  corba del mirall, n f
  • es  curva del espejo

Definition
Corba que uneix el revés de l'aleta amb la gambota lateral i que duen els vaixells de popa quadrada.
  • ca  corba del quadre de popa, n f

Definition
Corba que uneix l'extrem de l'aleta amb la gambota lateral a cada cantó de la popa quadra, i que sosté el pes principal del quadre de popa.

Note

  • Corba del quadre de popa és una denominació pròpia de Barcelona.
  • ca  corba dins d'esquadra, n f

Definition
Corba els braços o branques de la qual formen un angle agut.