Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  braga, n f
  • es  braga

Definition
Tros de corda, de cable de cadena, o de faixa de lona molt resistent amb els dos caps entollats, que es passa al voltant d'un cos feixuc que s'ha d'hissar i amb el qual s'agafa el ganxo de la grua o d'un altre aparell elevador.
  • ca  braga del timó, n f

Definition
Punta d'un cap curt, fix per un extrem a bord i per l'altre al timó, i que convenientment tibant serveix per a alleujar la major part del seu pes, que d'una altra manera rebrien íntegrament les femelles del timó.
  • ca  bragada, n f
  • es  bragada

Definition
Sèrie de voltes donades amb un cap o un cable al buc d'una embarcació submergida per tal de fer-la boiar.
  • ca  bragada, n f
  • es  bragada

Definition
Angle que formen entre si les dues branques d'una corba de fusta emprada en construcció naval per a reforçar algunes unions entre elements estructurals del vaixell.
  • ca  bragada de varengues, n f
  • es  bragada de barengas

Definition
Altura des del cantell superior de la gresa fins al cantell superior de la bragada.
  • ca  bragot, n m
  • es  brogote

Definition
Tros de cap ferm per un extrem al car de l'antena de la vela llatina i amb un bossell a l'altre per on passen el burro o conjunt format pel davant i l'orsapop, en algunes embarcacions d'aparell llatí.
  • ca  bragot, n m
  • es  brogotebragote

Definition
Part folrada de la corda d'atansar a la roda el car d'una vela llatina, que comprèn la gassa i l'indret on frega la corda.
  • ca  bragozo, n m
  • es  bragozo

Definition
Barca de pesca de la mar Adriàtica amb dos pals i veles al terç.
  • ca  braguer, n m
  • es  braguero

Definition
Cap gruixut que, trincant, les antigues peces d'artilleria o boques de foc al folre interior del vaixell, les retenia quan retrocedien després de ser disparades.
  • ca  braguer, n m
  • es  braguero

Definition
Cap de corda gruixut que s'assegura a la canya del timó.