Plats a la carta

• ca  sopa de pastor
• es  sopa de pastor
• fr  soupe de berger
• it  zuppa di pastore
• en  shepherd's soup
• de  Hirtensuppe

Plats a la carta. Sopes, cremes i consomés

• ca  sopa de peix
• es  sopa de pescado
• fr  soupe de poisson
• it  zuppa di pesce
• en  fish soup
• de  Fischsuppe

Plats a la carta. Sopes, cremes i consomés

• ca  sopa de peix amb arròs
• es  sopa de pescado con arroz
• fr  soupe de poisson au riz
• it  zuppa di pesce con riso
• en  fish soup with rice
• de  Fischsuppe mit Reis

Plats a la carta. Sopes, cremes i consomés

• ca  sopa de peix amb arròs, llamàntol i camagrocs silvestres
• es  sopa de pescado con arroz, bogavante y setas silvestres
• fr  soupe de poisson au riz, au homard et aux champignons sauvages
• it  zuppa di pesce con riso, astice e gallinacci selvatici
• en  fish soup with rice, lobster and wild mushrooms
• de  Fischsuppe mit Reis, Hummer und Pilzen

Plats a la carta. Sopes, cremes i consomés

• ca  sopa de peix de roca
• es  sopa de pescado de roca
• fr  soupe de poisson de roche
• it  zuppa di pesce di scoglio
• en  rockfish soup
• de  Felsenfischsuppe

Plats a la carta. Sopes, cremes i consomés

• ca  sopa de peix de roca amb rap, torradetes i salsa rouille
• es  sopa de pescado de roca con rape, tostaditas y salsa rouille
• fr  soupe au poisson de roche à la lotte de mer, aux mini toasts et à la sauce rouille
• it  zuppa di pesce di scoglio con rana pescatrice, crostini e salsa rouille
• en  rockfish soup with angler fish, mini toasts and rouille sauce
• de  Felsenfischsuppe mit Seeteufel, Mini-Toasts und Sauce Rouille

Plats a la carta. Sopes, cremes i consomés

• ca  sopa de peix de roca, encenalls de rap i cloïsses
• es  sopa de pescado de roca, virutas de rape y almejas
• fr  soupe au poisson de roche, aux copeaux de lotte de mer et aux palourdes
• it  zuppa di pesce di scoglio, scaglie di rana pescatrice e vongole
• en  rockfish, angler fish shavings and clams soup
• de  Suppe mit Felsenfisch, Seeteufelstreifen und Venusmuscheln

Plats a la carta. Sopes, cremes i consomés

• ca  sopa de peix i marisc
• es  sopa de pescado y marisco
• fr  soupe de poisson et de fruits de mer
• it  zuppa di pesce e frutti di mare
• en  fish and seafood soup
• de  Fisch- und Meeresfrüchtesuppe

Plats a la carta. Sopes, cremes i consomés

• ca  sopa de peix i marisc amb arròs
• es  sopa de pescado y marisco con arroz
• fr  soupe de poisson et de fruits de mer au riz
• it  zuppa di pesce e frutti di mare con riso
• en  fish and seafood soup with rice
• de  Fisch- und Meeresfrüchtesuppe mit Reis

Plats a la carta. Sopes, cremes i consomés

• ca  sopa de peix i marisc amb torradetes
• es  sopa de pescado y marisco con tostaditas
• fr  soupe de poisson et de fruits de mer aux mini toasts
• it  zuppa di pesce e frutti di mare con crostini
• en  fish and seafood soup with mini toasts
• de  Fisch- und Meeresfrüchtesuppe mit Minitoasts

Plats a la carta. Sopes, cremes i consomés