Plats a la carta

• ca  semifred de quallada amb fruites vermelles
• es  semifrío de cuajada con frutos rojos
• fr  semifreddo de caillebotte aux fruits rouges
• it  semifreddo di cagliata ai frutti rossi
• en  semifreddo of curd with red berries
• de  Quark-Semifreddo mit Waldbeeren

Plats a la carta. Postres

• ca  sevillans (calamars enfarinats i fregits)
• es  sevillanos (calamares enharinados y fritos)
• fr  sevillanos (calmars farinés et frits)
• it  sevillanos (calamari infarinati e fritti)
• en  sevillanos (squids fried in batter)
• de  Sevillanos (bemehlte, frittierte Tintenfische)

Plats a la carta. Tapes

• ca  sidra
• es  sidra
• fr  cidre
• it  sidro
• en  cider
• de  Cidre

Plats a la carta. Begudes

• ca  sifó
• es  sifón
• fr  soda water
• it  sèltz
• en  eau de Seltz
• de  Sodawasser

Plats a la carta. Begudes

• ca  síndria
• es  sandía
• fr  pastèque
• it  anguria
• en  watermelon
• de  Wassermelone

Plats a la carta. Fruita

• ca  sípia a l'andalusa
• es  sepia a la andaluza
• fr  seiche à l'andalouse
• it  seppia all'andalusa
• en  cuttlefish Andalusian style
• de  Tintenfisch auf andalusische Art

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  sípia a l'andalusa
• es  chocos a la andaluza
• fr  seiche à l'andalouse
• it  seppia all'andalusa
• en  cuttlefish Andalusian style
• de  Tintenfisch auf andalusische Art

Plats a la carta. Tapes

• ca  sípia a la bruta
• es  sepia a la bruta (sepia con patatas)
• fr  seiche à la bruta (aux pommes de terre)
• it  seppia a la bruta (seppia con le patate)
• en  cuttlefish a la bruta (with potatoes)
• de  Tintenfisch a la bruta (mit Kartoffeln)

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  sípia a la marinera
• es  sepia a la marinera
• fr  seiche à la marinière
• it  seppia alla marinara
• en  cuttlefish à la marinière
• de  Tintenfisch auf Seemannsart

Plats a la carta. Peix i marisc

• ca  sípia a la planxa
• es  sepia a la plancha
• fr  seiche grillée
• it  seppia alla piastra
• en  grilled cuttlefish
• de  Tintenfisch vom Blech

Plats a la carta. Peix i marisc