Back to top
  • ca  txakra de l'entrecella, n m
  • ca  ajanya-txakra, n m sin. compl.
  • ca  sisè txakra, n m sin. compl.
  • ca  tercer ull, n m sin. compl.
  • es  sexto chakra, n m
  • es  tercer ojo, n m
  • en  sixth chakra, n
  • en  third-eye chakra, n
  • sa  ājñā-cakra, n m
  • cod  **Motiu de normalització: Valorar l'ús d'un manlleu del sànscrit**

Filosofia > Ioga, **Denominació catalana 1: Locució nominal (N+SPrep)**, **Denominació catalana 2: Manlleu del sànscrit adaptat gràficament (adaptació parcial)**, **Denominació catalana 3: Locució nominal (Adj+N)**, **Denominació catalana 4: Locució nominal (Adj+N)**

Definició
Txakra situat a l'altura de l'espai que hi ha entre les dues celles.

Nota

  • 1. El txakra de l'entrecella està relacionat amb la glàndula pituïtària i s'associa, entre altres coses, al sentit de la vista i a la intuïció. Es relaciona amb el cosmos. S'identifica amb el color blau o blau porpra i se sol representar amb una flor de lotus transparent amb dos pètals de color gris clar.
  • 2.La forma ajanya-txakra prové del sànscrit ājñā-cakra, denominació constituïda pels formants ājñā 'ordre, comandament' i cakra 'roda, cercle, txakra'.
  • ca  tercera línia ala, n m, f
  • ca  tercera ala, n m, f sin. compl.
  • es  tercera ala
  • fr  avant-aile
  • fr  troisième ligne aile
  • it  terza linea ala
  • en  flanker
  • en  outside player

Esport > Esports de pilota > Rugbi

Definició
Cadascun dels dos terceres línies situats als extrems.

Nota

  • Són terceres línies el tercera línia ala dret i el tercera línia ala esquerre.
  • ca  tercera línia ala dret | tercera línia ala dreta, n m, f
  • ca  tercera ala dret | tercera ala dreta, n m, f sin. compl.
  • es  tercera ala derecha
  • fr  avant droit
  • fr  avant-aile droit
  • it  terza linea ala destra
  • en  openside flanker
  • en  right flanker

Esport > Esports de pilota > Rugbi

Definició
Tercera línia ala situat a l'extrem dret.

Nota

  • És el jugador número 7.
  • ca  tercera línia ala esquerre | tercera línia ala esquerra, n m, f
  • ca  tercera ala esquerre | tercera ala esquerra, n m, f sin. compl.
  • es  tercera ala izquierda
  • fr  avant gauche
  • fr  avant-aile gauche
  • it  terza linea ala sinistra
  • en  blindside flanker
  • en  left flanker

Esport > Esports de pilota > Rugbi

Definició
Tercera línia ala situat a l'extrem esquerre.

Nota

  • És el jugador número 6.
  • ca  tercera línia centre, n m, f
  • ca  tercera línia clau, n m, f
  • ca  tercera centre, n m, f sin. compl.
  • ca  tercera clau, n m, f sin. compl.
  • es  tercera centro
  • es  tercera llave
  • fr  troisième centre
  • fr  troisième ligne centre
  • it  terza centro
  • it  terza linea centro
  • en  number 8
  • en  number 8 forward

Esport > Esports de pilota > Rugbi

Definició
Tercera línia situat al centre o al darrere, que tanca una melé ordenada.

Nota

  • És el jugador número 8.
  • ca  tercera línia centre, n m, f
  • ca  tercera línia clau, n m, f
  • ca  tercera centre, n m, f sin. compl.
  • ca  tercera clau, n m, f sin. compl.
  • es  tercera centro
  • es  tercera llave
  • fr  troisième centre
  • fr  troisième ligne centre
  • it  terza centro
  • it  terza linea centro
  • en  number 8
  • en  number 8 forward

Esport > Esports de pilota > Rugbi

Definició
Tercera línia situat al centre o al darrere, que tanca una melé ordenada.

Nota

  • És el jugador número 8.
  • ca  tercera línia ala, n m, f
  • ca  tercera ala, n m, f sin. compl.
  • es  tercera ala
  • fr  avant-aile
  • fr  troisième ligne aile
  • it  terza linea ala
  • en  flanker
  • en  outside player

Esport > Esports de pilota > Rugbi

Definició
Cadascun dels dos terceres línies situats als extrems.

Nota

  • Són terceres línies el tercera línia ala dret i el tercera línia ala esquerre.
  • ca  tercera línia ala dret | tercera línia ala dreta, n m, f
  • ca  tercera ala dret | tercera ala dreta, n m, f sin. compl.
  • es  tercera ala derecha
  • fr  avant droit
  • fr  avant-aile droit
  • it  terza linea ala destra
  • en  openside flanker
  • en  right flanker

Esport > Esports de pilota > Rugbi

Definició
Tercera línia ala situat a l'extrem dret.

Nota

  • És el jugador número 7.
  • ca  tercera línia ala esquerre | tercera línia ala esquerra, n m, f
  • ca  tercera ala esquerre | tercera ala esquerra, n m, f sin. compl.
  • es  tercera ala izquierda
  • fr  avant gauche
  • fr  avant-aile gauche
  • it  terza linea ala sinistra
  • en  blindside flanker
  • en  left flanker

Esport > Esports de pilota > Rugbi

Definició
Tercera línia ala situat a l'extrem esquerre.

Nota

  • És el jugador número 6.
  • ca  tercera línia centre, n m, f
  • ca  tercera línia clau, n m, f
  • ca  tercera centre, n m, f sin. compl.
  • ca  tercera clau, n m, f sin. compl.
  • es  tercera centro
  • es  tercera llave
  • fr  troisième centre
  • fr  troisième ligne centre
  • it  terza centro
  • it  terza linea centro
  • en  number 8
  • en  number 8 forward

Esport > Esports de pilota > Rugbi

Definició
Tercera línia situat al centre o al darrere, que tanca una melé ordenada.

Nota

  • És el jugador número 8.