manipulació genètica
manipulació genètica
Genètica
- ca modificació genètica, n f
- ca manipulació genètica, n f sin. compl.
- es manipulación genética, n f
- es modificación genética, n f
- en genetic manipulation, n
- en genetic modification, n
Genètica
Definició
Intervenció tècnica que modifica el genoma d'un organisme o d'algun dels seus teixits o cèl·lules.
Nota
- La modificació genètica en éssers humans només està permesa amb finalitats terapèutiques.
maternitat genètica
maternitat genètica
Reproducció humana
- ca maternitat genètica, n f
- es maternidad genética, n f
- en genetic maternity, n
- en genetic motherhood, n
Reproducció humana
Definició
Maternitat que s'estableix a partir de la procedència de l'oòcit.
maternitat gestacional
maternitat gestacional
Reproducció humana
- ca maternitat gestacional, n f
- es maternidad gestacional, n f
- en gestational maternity, n
- en gestational motherhood, n
Reproducció humana
Definició
Maternitat de la dona que ha dut a terme la gestació en la recepció d'oòcits de la parella.
maternitat legal
maternitat legal
Reproducció humana
- ca maternitat legal, n f
- es maternidad legal, n f
- en legal maternity, n
- en legal motherhood, n
Reproducció humana
Definició
Maternitat reconeguda jurídicament.
MBPN
MBPN
Neonatologia
- ca molt baix pes en néixer, n m
- ca molt baix pes en nàixer, n m sin. compl.
- ca MBPN, n m sigla
- es muy bajo peso, n m
- es muy bajo peso al nacer, n m
- es muy bajo peso al nacimiento, n m
- es MBP, n m sigla
- es MBPN, n m sigla
- en very low birth weight, n
- en very low birthweight, n var. ling.
- en VLBW, n sigla
Neonatologia
Definició
Pes d'un nounat entre 1.000 i 1.499 g en el moment del naixement.
Nota
- El pes molt baix en néixer és habitual en nadons prematurs, però també es pot donar en nadons no prematurs.
MDO
MDO
Salut pública
- ca malaltia de declaració obligatòria, n f
- ca MDO, n f sigla
- es enfermedad de declaración obligatoria, n f
- es EDO, n f sigla
- en notifiable disease, n
- en ND, n sigla
Salut pública
Definició
Malaltia infecciosa que cal notificar a les autoritats sanitàries quan es té la sospita d'un cas d'aquesta malaltia o quan es confirma el diagnòstic d'un cas d'aquesta malaltia, segons el que estableixen les autoritats sanitàries.
Nota
- Les malalties de declaració obligatòria que cal notificar individualitzadament comporten una excepció a la confidencialitat i al secret professional.
medicalització de la mort
medicalització de la mort
Final de la vida
- ca medicalització de la mort, n f
- es medicalización de la muerte, n f
- en medicalization of death, n
- en medicalization of dying, n
Final de la vida
Definició
Intervenció de la medicina en el final de la vida.
Nota
- 1. La medicalització de la mort és un fenomen d'instauració progressiva que es consolida durant la segona meitat del segle XX i que té relació amb el canvi d'actitud de la societat davant de la mort i del patiment.
- 2. La medicalització de la mort pot ser adequada quan s'eviten els tractaments fútils i es tracta el patiment, o pot ser inadequada si es tendeix a l'obstinació terapèutica.
medicalització de la vida
medicalització de la vida
Atenció sanitària
- ca medicalització de la vida, n f
- es medicalización de la vida, n f
- en medicalization of life, n
Atenció sanitària
Definició
Intervenció de la medicina en els processos fisiològics, els processos psicològics o els problemes socials.
Nota
- El terme medicalització de la vida sovint té una connotació negativa, ja que se sol utilitzar en referència a la intervenció excessiva de la medicina en els processos fisiològics, els processos psicològics o els problemes socials.
medicina alternativa
medicina alternativa
Salut pública
- ca medicina alternativa, n f
- es medicina alternativa, n f
- es medicina paralela, n f
- en alternative medicine, n
- en non-conventional medicine, n
- en unconventional medicine, n
Salut pública
Definició
Conjunt de pràctiques terapèutiques que difereixen de la medicina aplicada habitualment i oficialment reconeguda, que es basen en altres principis terapèutics, sovint amb criteris no contrastats.
medicina curativa
medicina curativa
Atenció sanitària
- ca medicina curativa, n f
- es medicina curativa, n f
- en curative medicine, n
Atenció sanitària
Definició
Medicina que té per objectiu el restabliment o la millora de la salut d'una persona amb una malaltia o un problema de salut.
Nota
- Convé distingir la medicina curativa de la medicina voluntària.
