Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  estàtic -a, adj
  • ca  de manteniment, adj sin. compl.
  • es  de mantenimiento
  • es  estático
  • fr  de maintien
  • fr  statique
  • en  static

Gimnàstica

Definició
Dit de la posició o de l'element de durada igual o superior a dos segons.
  • ca  estaticisme, n m
  • es  estatismo
  • fr  statisme
  • en  statism

Gimnàstica

Definició
Falta d'execució de gimnàstica rítmica en què la gimnasta es manté immòbil o bé manté immòbil l'aparell manual.
  • ca  estil, n m
  • ca  estil individual [GIMNÀSTICA], n m sin. compl.
  • ca  personalitat [GIMNÀSTICA], n f sin. compl.
  • es  estilo
  • es  estilo individual [GIMNÀSTICA]
  • es  personalidad [GIMNÀSTICA]
  • fr  personnalité [GIMNÀSTICA]
  • fr  style
  • fr  style individuel [GIMNÀSTICA]
  • en  personality [GIMNÀSTICA]
  • en  style

Termes generals

Definició
Manera particular d'un esportista de practicar un esport o una tècnica determinada d'un esport.
  • ca  modalitat, n f
  • ca  estil [NATACIÓ] [LLUITA], n m sin. compl.
  • ca  moviment [HALTEROFÍLIA], n m sin. compl.
  • es  estilo [NATACIÓ] [LLUITA]
  • es  modalidad
  • es  movimiento [HALTEROFÍLIA]
  • fr  modalité
  • fr  mouvement [HALTEROFÍLIA]
  • fr  style [NATACIÓ] [LLUITA]
  • en  lift [HALTEROFÍLIA]
  • en  modality
  • en  movement [HALTEROFÍLIA]
  • en  style [NATACIÓ] [LLUITA]

Termes generals

Definició
Cadascuna de les formes reglamentades en què es divideix un esport determinat segons característiques bàsiques, com ara el lloc on es disputa, el nombre d'esportistes, el material utilitzat o la tècnica establerta.

Nota

  • 1. Una modalitat es pot dividir en diverses disciplines.
  • 2. Per exemple, es poden considerar modalitats d'atletisme la cursa, el llançament, el salt i la prova combinada.
  • ca  estil Fosbury, n m
  • es  estilo Fosbury
  • fr  style Fosbury
  • en  Fosbury style

Atletisme

Definició
Estil de salt d'alçada consistent a franquejar dorsalment el llistó.
  • ca  lluita grecoromana, n f
  • ca  estil grecoromà, n m sin. compl.
  • es  estilo grecorromano
  • es  lucha grecorromana
  • fr  lutte gréco-romaine
  • fr  style gréco-romain
  • en  Greco-Roman style
  • en  Greco-Roman wrestling

Esports de combat > Lluita

Definició
Modalitat de lluita consistent a guanyar l'adversari sense poder agafar-lo per sota el maluc, fer-li la traveta ni utilitzar activament les cames en l'execució d'una acció.
  • ca  estil, n m
  • ca  estil individual [GIMNÀSTICA], n m sin. compl.
  • ca  personalitat [GIMNÀSTICA], n f sin. compl.
  • es  estilo
  • es  estilo individual [GIMNÀSTICA]
  • es  personalidad [GIMNÀSTICA]
  • fr  personnalité [GIMNÀSTICA]
  • fr  style
  • fr  style individuel [GIMNÀSTICA]
  • en  personality [GIMNÀSTICA]
  • en  style

Termes generals

Definició
Manera particular d'un esportista de practicar un esport o una tècnica determinada d'un esport.
  • ca  lluita lliure, n f
  • ca  estil lliure, n m sin. compl.
  • es  estilo libre
  • es  lucha libre
  • fr  lutte libre
  • fr  style libre
  • en  freestyle wrestling

Esports de combat > Lluita

Definició
Modalitat de lluita consistent a guanyar l'adversari amb la possibilitat d'agafar-li les cames, fer-li la traveta i utilitzar activament les cames en l'execució d'una acció.
  • ca  estil lliure, n m
  • es  estilo libre
  • fr  nage libre
  • en  freestyle

Esports aquàtics > Natació

Definició
Estil de natació indeterminat, corresponent a qualsevol dels altres estils, que un nedador té la potestat de triar en determinades proves.

Nota

  • 1. En natació, en estil lliure generalment els nedadors trien crol.
  • 2. En triatló, en estil lliure generalment els triatletes trien crol perquè és l'estil més ràpid.
  • ca  estilista, adj
  • es  estilista
  • fr  styliste
  • en  stylist

Esports de combat > Boxa

Definició
Dit del boxejador que es distingeix per l'elegància del seu estil de combat.