obertura acústica
obertura acústica
Parts d'instruments > Guitarra
- ca boca, n f
- ca obertura acústica, n f
- es abertura acústica, n f
- es boca, n f
- es tarraja, n f
- fr bouche, n f
- en sound hole, n
- en soundhole, n
Parts d'instruments > Guitarra
Definició
Forat rodó que hi ha a la part central de la tapa harmònica de la guitarra per permetre la sortida del so.
oboè
oboè
Instruments aeròfons, Parts instruments > Oboè
- ca oboè, n m
- es oboe, n m
- fr hautbois, n m
- it oboe, n m
- en oboe, n
Instruments aeròfons, Parts instruments > Oboè
Definició
Instrument aeròfon de fusta, de registre agut, consistent en un tub estret que s'eixampla lleugerament a l'extrem inferior, proveït d'un tudell amb llengüeta doble.
ocarina
ocarina
Instruments aeròfons
- ca ocarina, n f
- es ocarina
- fr ocarina
- it ocarina
- en ocarina
Instruments aeròfons
octaví
octaví
Instruments aeròfons
- ca flautí, n m
- ca octaví, n m sin. compl.
- ca piccolo [it], n m sin. compl.
- es flautín
- es octavín
- es piccolo
- fr flûte piccolo
- fr petite flûte
- en little flute
- en octave flute
- en piccolo flute
Instruments aeròfons
octavilla
octavilla
Instruments cordòfons, Instruments tradicionals catalans
- ca octavilla, n f
- es octavilla
Instruments cordòfons, Instruments tradicionals catalans
oficleide
oficleide
Instruments aeròfons
- ca figle, n m
- ca oficleide, n m sin. compl.
- es figle
- es oficleide
- fr ophicléide
- en ophicleide
Instruments aeròfons
oïda
oïda
Parts d'instruments > Violí, Parts d'instruments > Violoncel
- ca efa, n f
- ca calat, n m sin. compl.
- ca efa sonora, n f sin. compl.
- ca oïda, n f sin. compl.
- es calado, n m
- es efe, n f
- es oído, n m
- es orificio en efe, n m
- fr ouïe, n f
- en F-hole, n
- en hole, n
- en sound hole, n
Parts d'instruments > Violí, Parts d'instruments > Violoncel
Definició
Cadascuna de les dues obertura en forma de lletra F fetes a la tapa harmònica d'un violí o un violoncel que milloren la vibració i la propagació del so.
olifant
olifant
Instruments aeròfons
- ca olifant, n m
- es olifante
- fr olifant
- it olifante
- en oliphant
Instruments aeròfons
ones Martenot
ones Martenot
Instruments electròfons
- ca ones Martenot, n f pl
- es ondas Martenot
- fr ondes Martenot
- en ondes Martenot
Instruments electròfons
òrfica
òrfica
Instruments cordòfons
- ca òrfica, n f
- es órfica
- fr orphika
- en orphica
Instruments cordòfons
