Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  temozolomida, n f
  • es  temozolomida
  • fr  témozolomide
  • it  temozolomide
  • en  temozolomide

Sinologia

Definició
Fàrmac amb acció terapèutica antineoplàstica.
  • ca  temperament, n m
  • es  temperamento
  • fr  tempérament
  • en  temperament

Homeopatia

Definició
Forma innata característica d'experimentar, d'una manera total, les relacions amb el medi social o de respondre-hi.

Nota

  • 1. Forma part de la constitució i a diferència del caràcter, que representa la personalitat aparent, superficial i fàcilment observable, el temperament correspon als nivells més profunds de la persona i roman sempre pràcticament invariable.

    2. En l'anamnesi homeopàtica interessa posar al descobert el temperament del pacient, i no tant el caràcter, perquè permet arribar a una indicació més fiable del remei adequat per al seu tractament.
  • ca  temperament, n m
  • es  temperamento, n m
  • fr  tempérament, n m
  • en  temperament, n
  • de  Temperament, n n

Psiquiatria

Definició
Conjunt de característiques innates de la personalitat regulades per factors constitucionals, que fa que la persona reaccioni d'una certa manera a l'ambient.
  • ca  temperatura, n f
  • es  temperatura, n f
  • fr  température, n f
  • en  temperature, n

Seguretat alimentària

Definició
Magnitud física que indica el grau de calor d'un cos.

Nota

  • 1. La temperatura en què es conserva o s'elabora un aliment en pot condicionar la vida útil.
  • 2. La temperatura, juntament amb l'activitat de l'aigua, el pH i l'oxigen, és un dels factors que més influeixen en l'estabilitat dels aliments.
  • ca  temperatura corporal, n f
  • es  temperatura corporal
  • fr  température corporelle
  • en  body temperature

Infermeria

Definició
Grau de calor de l'organisme, el qual s'expressa numèricament.

Nota

  • La temperatura corporal normalment varia segons nombrosos factors, per exemple, la regió corporal on es pren, l'hora del dia, l'activitat prèvia o la ingestió prèvia d'aliments. Tanmateix, es considera que en condicions normals la temperatura de l'aixella oscil·la entre 35,8 ºC i 36,9 ºC, i que és 0,5 ºC més alta en la cavitat oral i 1 ºC més alta en el recte, amb fluctuacions importants al llarg del dia, ja que els valors màxims s'atenyen entre les 6 de la tarda i les 10 de la nit, i els mínims entre les 2 i les 4 de la matinada.
  • ca  temperatura d'autoignició, n f
  • es  temperatura de autoignición, n f
  • fr  température d'auto-inflammation, n f
  • en  auto-ignition temperature, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Temperatura a la qual un material entrarà en combustió espontània en les condicions especificades.
  • ca  temperatura de la pell, n f
  • es  temperatura de la piel, n f
  • fr  température cutanée, n f
  • en  skin temperature, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Temperatura superficial de la pell mesurada a partir del pla objectiu factible d'un termògraf, amb un ajustament apropiat per a l'emissivitat de la pell.

Nota

  • S'accepta que l'emissivitat de la pell humana seca és de 0,98.
  • ca  temperatura de superfície accessible, n f
  • es  temperatura de superficie accesible, n f
  • fr  température de surface accessible, n f
  • en  accessible surface temperature, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Temperatura de qualsevol superfície del producte que pugui entrar en contacte amb qualsevol part del cos humà durant l'ús normal, fins i tot durant les operacions de manteniment que es produeixen durant l'ús clínic.

Nota

  • Les operacions de manteniment inclouen l'ompliment d'un reservori amb aigua o medicació; la neteja i la descontaminació, i la substitució de piles.
  • ca  temperatura del gas administrat, n f
  • es  temperatura del gas administrado, n f
  • fr  température du gaz administré, n f
  • en  delivered gas temperature, n

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Temperatura del gas, de l'aerosol o de tots dos a la qual s'administra el producte al pacient, prenent com a referència el port de connexió al pacient.
  • ca  temperatura i pressió corporals amb saturació, n f
  • ca  BTPS, n f sigla
  • es  presión y temperatura corporal y aire saturado, n f
  • es  BTPS, n f sigla
  • fr  température corporelle et pression ambiante saturée en vapeur d'eau, n f
  • fr  BTPS, n f sigla
  • en  body temperature and pressure saturated, n
  • en  BTPS, n sigla

Equip respiratori i d'anestèsia

Definició
Pressió atmosfèrica ambient, a una temperatura de 37 °C i una humitat relativa del 100 %.