oi-zuki
oi-zuki
08 Esports de combat > 03 Karate
- ca oi-zuki, n m
- ca cop de puny avançant, n m sin. compl.
- es golpe de puño avanzando un paso
- fr coup de poing donné en avançant
- en lunge punch
08 Esports de combat > 03 Karate
Definició
Cop de puny en què l'impacte es produeix amb els artells índex i mitjà després d'haver avançat simultàniament la cama i el braç del mateix costat.
okuri-ashi-barai
okuri-ashi-barai
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca okuri-ashi-barai, n m
- ca escombrada dels dos peus, n f sin. compl.
- es barrido lateral de los pies
- es okuri-ashi-barai
- fr balayage des deux pieds
- fr okuri-ashi-barai
- en okuri-ashi-barai
- en side foot sweep
- en sweeping ankle throw
08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Projecció amb les cames en què s'escombren amb el peu els dos peus de l'uke, ajuntant-los.
okuri-eri-jime
okuri-eri-jime
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca okuri-eri-jime, n m
- ca estrangulació amb dues solapes, n f sin. compl.
- es estrangulación con ambas solapas
- es okuri-eri-jime
- fr étranglement en glissant à revers
- fr okuri-eri-jime
- en okuri-eri-jime
- en sliding collar strangle
08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Tècnica d'estrangulació en què es fan servir totes dues mans per a subjectar les solapes de l'uke, l'una situada més amunt per a controlar-lo i l'altra situada més avall per a estrènyer-li el coll.
OL
OL
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca línia ofensiva, n f
- ca OL, n f sigla
- es línea ofensiva
- es OL sigla
- fr ligne offensive
- fr OL sigla
- en offensive line
- en OL sigla
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definició
Línia de jugadors de l'equip atacant formada pels jugadors que actuen a la zona més pròxima a la zona d'anotació contrària, amb la funció de protegir el quarterback o el company en possessió de la pilota fent una barrera, d'obrir pas al corredor i de bloquejar els adversaris que li volen barrar el pas.
olgul [TAEKWONDO]
olgul [TAEKWONDO]
08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca cara, n f
- ca jodan [KARATE], n m sin. compl.
- ca nivell alt, n m sin. compl.
- ca olgul [TAEKWONDO], n m sin. compl.
- es cara
- es nivel alto
- es olgul [TAEKWONDO]
- fr eulgoul [TAEKWONDO]
- fr niveau haut
- fr niveau supérieur
- fr tête
- fr visage
- en eolgool [TAEKWONDO]
- en face
- en head level
08 Esports de combat > 03 Karate, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definició
Zona frontal del cos que comprèn la part del cap del front a la barbeta i d'orella a orella, el coll i la clavícula.
olgul bakkat makki
olgul bakkat makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca olgul bakkat makki, n m
- es defensa exterior alta
- es olgul bakat makki
- fr eulgoul bakkat makki
- en eolgool bakkat makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definició
Blocatge de defensa de la cara executat movent un braç des de dintre cap a fora.
olgul bande jirugi
olgul bande jirugi
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca olgul bande jirugi, n m
- es olgul bande jirugui
- es puñetazo arriba con la misma pierna
- fr eulgoul bande jileugui
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definició
Cop de puny executat amb el braç corresponent a la cama avançada per a atacar la cara de l'adversari.
olgul baro jirugi
olgul baro jirugi
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca olgul baro jirugi, n m
- es olgul baro jirugui
- es puñetazo arriba con distinta pierna
- fr eulgoul balo jileugui
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definició
Cop de puny executat amb el braç corresponent a la cama endarrerida per a atacar la cara de l'adversari.
olgul bituro makki
olgul bituro makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca olgul bituro makki, n m
- ca blocatge alt amb torsió, n m sin. compl.
- es olgul bituro makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definició
Blocatge amb torsió executat posant el puny a l'altura de la cara.
olgul jirugi
olgul jirugi
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca olgul jirugi, n m
- es olgul jirugui
- fr eulgoul jileugui
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definició
Cop de puny per a atacar la cara de l'adversari.
