Back to top
  • ca  momtong jirugi, n m
  • es  momtong jirugui
  • fr  momtong jileugui
  • en  momtong jireugui
  • en  trunk punch

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Cop de puny per a atacar el tronc de l'adversari.
  • ca  momtong makki, n m
  • ca  blocatge mitjà, n m sin. compl.
  • ca  defensa mitjana, n f sin. compl.
  • es  bloqueo medio
  • es  defensa al medio
  • es  momtong makki
  • fr  blocage moyen
  • fr  blocage niveau moyen
  • fr  momtong makki
  • en  momtong makki
  • en  trunk block

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Blocatge de defensa del tronc executat aixecant el puny cap endavant des de la cintura fins a l'espatlla, amb el braç mig flexionat.
  • ca  momtong yop jirugi, n m
  • es  momtong yop jirugui
  • es  puñetazo al tronco con distinta pierna
  • fr  momtong yop jileugui

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Cop de puny contra el tronc de l'adversari executat lateralment.
  • ca  monitor | monitora, n m, f
  • es  instructor | instructora
  • es  monitor | monitora
  • fr  moniteur | monitrice
  • en  instructor
  • en  monitor

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Persona encarregada d'instruir els principiants en la pràctica d'un esport o d'ajudar els practicants a millorar el seu nivell.
  • ca  monoaleta, n f
  • es  monoaleta
  • fr  monopalme
  • en  monofin

10 Esports aquàtics

Definició
Aleta única d'un nedador, amb espai per a posar-hi tots dos peus alhora.
  • ca  monobotella, n f
  • es  monobotella
  • fr  monobouteille
  • en  cylinder

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

Definició
Botella única d'un escafandre autònom.
  • ca  monobuc, n m
  • es  monocasco, n m
  • fr  monocoque, n m
  • it  monoscafo, n m
  • en  monohull, n

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Veler constituït per un sol buc.

Nota

  • 1. Per exemple, són monobucs els AC75 i els AC40 de la Copa Amèrica.
  • 2. Els monobucs s'oposen als multibucs, que són els velers que tenen més d'un buc.
  • ca  monodit, n m
  • es  monodedo
  • fr  monodoigt
  • en  finger hold

18 Muntanyisme

Definició
Presa que es pot utilitzat amb un únic dit de la mà, com a conseqüència de la seva mida o la seva forma.
  • ca  monoesquí, n m
  • es  monoesquí, n m
  • fr  monoski, n m
  • en  monoskiing, n

11 Esports nàutics > 05 Esquí nàutic, 17 Esports d'hivern > 01 Esquí

Definició
Modalitat d'esquí i esquí nàutic practicada sobre un monoesquí.
  • ca  monoesquí, n m
  • es  monoesquí, n m
  • fr  monoski, n m
  • en  monoski, n

11 Esports nàutics > 05 Esquí nàutic, 17 Esports d'hivern > 01 Esquí

Definició
Llenca de material dur, amb la punta anterior lleugerament corbada cap amunt i un sistema de subjecció als peus mitjançant dues fixacions convencionals.

Nota

  • 1. En esquí, el monoesquí té les fixacions situades l'una al costat de l'altra i, en esquí nàutic, l'una darrere l'altra.
  • 2. El monoesquí s'utilitza en la pràctica del monoesquí.