Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  cursa d'orientació amb esquís, n f
  • es  orientación con esquís, n f
  • es  ski-O, n m sigla
  • fr  ski d'orientation, n m
  • fr  ski-orientation, n m
  • fr  ski-O, n m sigla
  • it  sci orientamento, n m
  • en  ski orienteering, n
  • en  ski-O, n sigla

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic, 20 Cursa d'orientació

Definició
Modalitat de cursa d'orientació practicada amb esquís de fons.

Nota

  • El practicant de cursa d'orientació amb esquís també pot recórrer alguns trams a peu portant tot el material d'esquí reglamentari.
  • ca  ultramarató, n f
  • ca  cursa d'ultrafons, n f sin. compl.
  • es  carrera de ultrafondo, n f
  • es  distancia ultra, n f
  • es  ultramaratón, n m/f
  • fr  course d'ultra-fond, n f
  • fr  ultrafond, n m
  • fr  ultramarathon, n m
  • it  gara di ultramaratona, n f
  • it  ultramaratona, n f
  • en  ultra distance, n
  • en  ultra-distance race, n
  • en  ultramarathon, n

03 Atletisme

Definició
Cursa de fons en què s'ha de recórrer una distància superior a 42,195 km.

Nota

  • En general, les ultramaratons es fan per terrenys de muntanya o mixtos.
  • ca  cursa d'un dia, n f
  • es  carretera de un día
  • fr  course d'une journée
  • en  one-day road race

13 Ciclisme

Definició
Cursa de carretera amb una durada limitada a un únic dia.
  • ca  cursa darrere moto, n f
  • es  carrera tras moto
  • fr  course derrière moto
  • en  motor-paced race

13 Ciclisme

Definició
Cursa de pista en què els ciclistes roden precedits constantment o durant un determinat nombre de voltes per una motocicleta o un ciclomotor que els ajuda a vèncer la resistència de l'aire.

Nota

  • 1. Les curses darrere moto pertanyen a la disciplina del ciclisme darrere moto.
  • 2. Són curses darrere moto les curses de mig fons darrere moto i les curses keirin.
  • ca  5 km, n m pl
  • ca  5.000 m, n m pl
  • ca  cursa de 5 km, n f sin. compl.
  • ca  cursa de 5.000 m, n f sin. compl.
  • es  5 km, n m pl
  • es  5.000 m, n m pl
  • fr  5 000 m, n m pl
  • fr  5 km, n m pl
  • it  5 km, n f
  • it  5000 m, n f
  • en  5 km, n pl
  • en  5,000 m, n pl

03 Atletisme > Curses populars

Definició
Cursa de fons de 5 km disputada en una pista o a l'aire lliure.
  • ca  10 km, n m pl
  • ca  10.000 m, n m pl
  • ca  cursa de 10 km, n f sin. compl.
  • ca  cursa de 10.000 m, n f sin. compl.
  • es  10 km, n m pl
  • es  10.000 m, n m pl
  • fr  10 000 m, n m pl
  • fr  10 km, n m pl
  • it  10 km, n f
  • it  10000 m, n f
  • en  10 km, n pl
  • en  10,000 m, n pl

03 Atletisme > Curses populars

Definició
Cursa de fons de 10 km disputada en una pista o a l'aire lliure.
  • ca  100 m llisos, n m pl
  • ca  cursa de 100 m llisos, n f sin. compl.
  • es  100 m lisos, n m pl
  • fr  100 m, n m pl
  • en  100m, n pl

03 Atletisme

Definició
Cursa de velocitat de 100 m disputada en una pista.
  • ca  100 m tanques, n m pl
  • ca  cursa de 100 m tanques, n f sin. compl.
  • es  100 m vallas, n m pl
  • fr  100 m haies, n m pl
  • en  100m hurdles, n pl

03 Atletisme

Definició
Cursa de tanques femenina en què les tanques estan situades al llarg de 100 m, de tal manera que la primera és a 13 m de la línia de sortida, les següents estan separades per intervals de 8,5 m i l'última és a 10,5 m de la meta.
  • ca  110 m tanques, n m pl
  • ca  cursa de 110 m tanques, n f sin. compl.
  • es  110 m vallas, n m pl
  • fr  110 m haies, n m pl
  • en  110m hurdles, n pl

03 Atletisme

Definició
Cursa de tanques masculina en què les tanques estan situades al llarg de 110 m, de tal manera que la primera és a 13,72 m de la línia de sortida, les següents estan separades per intervals de 9,14 m i l'última és a 14,02 m de la meta.
  • ca  200 m llisos, n m pl
  • ca  cursa de 200 m, n f sin. compl.
  • es  200 m lisos, n m pl
  • fr  200 m, n m pl
  • en  200m, n pl

03 Atletisme

Definició
Cursa de velocitat de 200 m disputada en una pista.