pàncrees
pàncrees
Cos humà
- ca pàncrees, n m
- es páncreas, n m
- fr pancréas, n m
- en pancreas, n
Cos humà
Definición
Glàndula voluminosa de secreció endocrina i exocrina situada a l'abdomen entre el duodè i la melsa que secreta suc pancreàtic, insulina, glucagó, gastrina i altres pèptids vasoactius.
panxell
panxell
Cos humà
- ca panxell, n m
- ca tou de la cama, n m sin. compl.
- es pantorrilla, n f
- fr mollet, n m
- en calf, n
Cos humà
Definición
Part tova de la cama.
paper eixugamans
paper eixugamans
Material sanitari
- ca paper eixugamans, n m
- es papel secamanos, n m
- fr essuie-mains en papier, n m
- en paper towel, n
Material sanitari
Definición
Full de paper d'un sol ús, absorbent i resistent, que es presenta habitualment plegat o en rotlle i es col·loca en dispensadors d'espais sanitaris per a eixugar-se les mans després de rentar-les.
paper reactiu
paper reactiu
Material sanitari
- ca tira reactiva, n f
- ca paper reactiu, n m sin. compl.
- es papel reactivo, n m
- es tira reactiva, n f
- fr bandelette de test, n f
- en dipstick, n
- en reagent strip, n
Material sanitari
Definición
Tros llarg i estret de cel·lulosa impregnat de reactius especials que el fan sensible a determinades substàncies presents en l'orina.
Nota
- En entrar en contacte amb l'orina, la tira reactiva experimenta un canvi de coloració, que dona informació sobre substàncies contingudes en l'orina, com ara proteïnes, glucosa o acetona.
papil·la mamària
papil·la mamària
Cos humà
- ca mugró, n m
- ca mamil·la, n f sin. compl.
- ca papil·la mamària, n f sin. compl.
- es pezón, n m
- fr mamelon, n m
- en mamilla, n
- en nipple, n
- en papilla mammae, n
Cos humà
Definición
Protuberància situada a la mama en posició central i circumdada per l'arèola mamària, de forma cilíndrica o de con truncat, amb solcs i arrugues en la seva superfície, a l'extremitat lliure de la qual desemboquen els conductes galactòfors.
penis
penis
Cos humà
- ca penis, n m
- es pene, n m
- fr pénis, n m
- en penis, n
Cos humà
Definición
Òrgan genital masculí situat en la regió perineal anterior per damunt i per davant de l'escrot, que serveix per a la còpula i la micció.
pinça
pinça
Equipament sanitari
- ca pinça, n f
- es pinza, n f
- fr pince, n f
- en forceps, n pl
Equipament sanitari
Definición
Instrument quirúrgic, generalment metàl·lic, format per dues branques a manera de mandíbules que poden estrènyer-se per l'acció de la mà o una molla, que s'empra per a agafar, subjectar o comprimir objectes, òrgans i teixits.
Nota
- 1. Existeixen molts tipus de pinces segons l'ús i la forma. El sistema d'articulació pot ser més o menys flexible i incloure una molla o una cremallera, el mànec pot tenir o no anelles per al polze i els dits, la punta pot ser llisa o tenir urpes i alguns models de pinça tenen branques afilades que permeten tallar.
- 2. El terme pinça és usat habitualment en plural.
pit
pit
Cos humà
- ca pit, n m
- ca mama, n f sin. compl.
- ca mamella, n f sin. compl.
- es mama, n f
- es pecho, n m
- es seno, n m
- fr mamelle, n f
- fr sein, n m
- en breast, n
- en mamma, n
Cos humà
Definición
Cadascun dels dos òrgans de forma hemisfèrica o cònica que contenen les glàndules mamàries en les dones.
Nota
- Les mames estan situades a la regió superior, anterior i lateral del tronc. Estan constituïdes per la pell, a la part anterior de la qual hi ha el complex arèola-mugró, i per teixit cel·lular subcutani que envolta la glàndula mamària.
pot per a mostres
pot per a mostres
Material sanitari
- ca pot per a mostres, n m
- es bote para muestras, n m
- es frasco para muestras, n m
- es recipiente para muestras, n m
- fr flacon de prélèvement, n m
- fr pot de prélèvement, n m
- en sample container, n
Material sanitari
Definición
Recipient estèril de plàstic de mida petita o mitjana, amb boca ampla i tap de rosca, destinat a la recollida de mostres biològiques humanes amb l'objectiu d'analitzar-les posteriorment en un laboratori clínic.
pulsioxímetre
pulsioxímetre
Equipament sanitari
- ca pulsioxímetre, n m
- es oxímetro de pulso, n m
- es pulsioxímetro, n m
- es saturómetro, n m
- es oxímetro, n m abrev.
- fr oxymètre de pouls, n m
- fr oxymètre pulsatile, n m
- fr saturomètre, n m
- fr saturomètre de pouls, n m
- fr sphygmo-oxymètre, n m
- fr oxymètre, n m abrev.
- en finger probe, n
- en oxygen finger probe, n
- en pulse oximeter, n
- en pulse oxymeter, n
- en oximeter, n abrev.
Equipament sanitari
Definición
Aparell que s'utilitza per a mesurar la concentració d'oxihemoglobina i el pols de manera percutània.
