mà
mà
Material
- ca mà, n f
- es juego, n m
- es mano, n f
- fr main, n f
- en hand, n
Material
Definición
Conjunt de les 13 cartes que es reparteixen inicialment a un jugador en una partida.
mà
mà
Conceptes generals
- ca mà, n f
- ca estoig, n m sin. compl.
- es estuche, n m
- es mano, n f
- es tablilla, n f
- fr donne, n f
- en board, n
- en deal, n
- en hand, n
Conceptes generals
Definición
Cadascuna de les partides que es fan en una sessió de bridge, que inclou la distribució de les 52 cartes entre els jugadors, la subhasta i el carteig.
mà base
mà base
Conceptes generals
- ca mà base, n f
- es mano base, n f
- fr main de base, n f
- en base hand, n
Conceptes generals
Definición
Mà, d'entre la del declarant i la del mort, que el declarant utilitza com a referència per a comptar les bases perdedores i elaborar el pla de carteig, en els contractes a trumfo.
Nota
- La mà base generalment és la mà que té més cartes del coll de trumfo.
mà bicolor
mà bicolor
Conceptes generals
- ca mà bicolor, n f
- ca bicolor, n f sin. compl.
- es bicolor, n f
- es mano bicolor, n f
- fr bicolore, n f
- fr main bicolore, n f
- en two-suited hand, n
- en two-suiter, n
- en two suiter, n var. ling.
Conceptes generals
Definición
Mà que presenta una distribució bicolor.
mà desequilibrada
mà desequilibrada
Conceptes generals
- ca mà desequilibrada, n f
- ca mà irregular, n f
- es mano desequilibrada, n f
- es mano irregular, n f
- fr main irrégulière, n f
- en unbalanced hand, n
Conceptes generals
Definición
Mà que presenta una distribució desequilibrada.
mà equilibrada
mà equilibrada
Conceptes generals
- ca mà equilibrada, n f
- ca mà regular, n f
- es mano equilibrada, n f
- es mano regular, n f
- fr main régulière, n f
- en balanced hand, n
Conceptes generals
Definición
Mà que presenta una distribució equilibrada.
mà irregular
mà irregular
Conceptes generals
- ca mà desequilibrada, n f
- ca mà irregular, n f
- es mano desequilibrada, n f
- es mano irregular, n f
- fr main irrégulière, n f
- en unbalanced hand, n
Conceptes generals
Definición
Mà que presenta una distribució desequilibrada.
mà mirall
mà mirall
Conceptes generals
- ca mà mirall, n f
- es mano espejo, n f
- fr main miroir, n f
- en mirror hand, n
Conceptes generals
Definición
Cadascuna de les dues mans corresponents als jugadors d'un mateix bàndol que presenten la mateixa distribució, l'una respecte de l'altra.
mà monocolor
mà monocolor
Conceptes generals
- ca mà monocolor, n f
- ca monocolor, n f sin. compl.
- es mano monocolor, n f
- es monocolor, n f
- es unicolor, n f
- fr main unicolore, n f
- fr unicolore, n f
- en one suiter, n
- en one-suiter, n
- en single-suiter, n
Conceptes generals
Definición
Mà que presenta una distribució monocolor.
mà passada
mà passada
Conceptes generals
- ca mà passada, n f
- es mano pasada, n f
- fr passe général, n m
- en pass out, n
- en pass-out, n var. ling.
Conceptes generals
Definición
Mà en què la fase de subhasta comença amb quatre passos consecutius, de manera que no s'estableix cap contracte ni es duu a terme la fase de carteig.
