espècul nasal
espècul nasal
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca espècul nasal, n m
- ca rinoscopi, n m sin. compl.
- es espéculo nasal, n m
- es nasoscopio, n m
- es rinoscopio, n m
- fr rhinoscope, n m
- fr spéculum nasal, n m
- en nasal speculum, n
- en nasoscope, n
- en rhinoscope, n
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definición
Espècul bivalve que s'introdueix en un orifici nasal per a eixamplar-lo i mantenir-ne les parets separades per a facilitar-ne l'exploració.
Nota
- Existeixen molts tipus d'espèculs nasals, i alguns disposen de sistemes d'il·luminació i magnificació, així com d'estris per a la presa de mostres de teixits.
espèculum
espèculum
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca espècul, n m
- ca espèculum, n m
- es espéculo, n m
- fr spéculum, n m
- en speculum, n
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definición
Instrument utilitzat per a eixamplar els orificis d'entrada de les cavitats naturals del cos i mantenir les parets separades per a facilitar-ne l'exploració.
Nota
- Existeixen molts tipus d'espèculs, per exemple, l'espècul anal, l'auricular, el bucal, el nasal o el vaginal.
espirògraf
espirògraf
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
- ca espirògraf, n m
- ca pneògraf, n m sin. compl.
- es espirógrafo, n m
- fr spirographe, n m
- en spirograph, n
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
Definición
Aparell que enregistra els moviments respiratoris.
espiròmetre
espiròmetre
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
- ca espiròmetre, n m
- es espirómetro, n m
- es respirómetro, n m
- es ventilómetro, n m
- fr spiromètre, n m
- en spirometer, n
- en spirometre, n
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
Definición
Aparell que s'utilitza per a mesurar el volum d'aire que pot expulsar una expiració màxima després d'una inspiració màxima.
Nota
- 1. Un espiròmetre consisteix bàsicament en un sistema de recollida d'aire i un sistema d'inscripció sobre un suport que es desplaça a una velocitat determinada. Quan la persona respira pel boquet s'enregistren els fluxos inspiratoris i expiratoris durant un temps determinat.
- 2. Els espiròmetres s'utilitzen àmpliament en el diagnòstic i el control de malalties respiratòries.
- 3. Enllaç a la fitxa tècnica de l'OMS: www.who.int/publications/m/item/who-technical-specifications-for-61-medical-devices
espiroscopi
espiroscopi
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
- ca espiroscopi, n m
- es espiroscopio, n m
- fr spiroscope, n m
- en spiroscope, n
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
Definición
Aparell que s'utilitza per a mesurar el volum d'aire expulsat en cada expiració.
Nota
- L'espiroscopi s'utilitza en l'educació respiratòria dels malalts convalescents de processos toràcics.
estabilòmetre
estabilòmetre
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca estabilòmetre, n m
- es estabilímetro, n m
- es estabilómetro, n m
- fr stabilimètre, n m
- fr stabilomètre, n m
- en mechanical stability tester, n
- en stabilimeter, n
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definición
Instrument que mesura el balanceig del cos humà en posició dreta amb els peus junts i, habitualment, amb els ulls tancats.
estereoscopi
estereoscopi
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
- ca estereoscopi, n m
- es estereoscopio, n m
- fr stéréoscope, n m
- en stereoscope, n
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
Definición
Aparell òptic que, per mitjà de la fusió de dues imatges planes d'un mateix objecte preses des de punts de vista lleugerament diferents, produeix la sensació d'imatge en relleu.
Nota
- L'estereoscopi s'utilitza en oftalmologia per a avaluar la visió binocular i diagnosticar i tractar diverses patologies que s'hi relacionen.
esterilitzador
esterilitzador
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca esterilitzador, n m
- es esterilizador, n m
- fr stérilisateur, n m
- en sterilizer, n
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definición
Aparell que s'utilitza per a destruir els microorganismes que hi ha en un objecte o un medi.
Nota
- Els esterilitzadors poden utilitzar diferents mètodes per a la destrucció dels microorganismes, com ara calor humida, calor seca, llum ultraviolada, radiacions ionitzants, òxid d'etilè, ones supersòniques, filtració, ebullició o microesferes de vidre.
estesiòmetre
estesiòmetre
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
- ca estesiòmetre, n m
- ca tactòmetre, n m sin. compl.
- es estesiómetro, n m
- es tactómetro, n m
- fr esthésiomètre, n m
- en aesthesiometer, n
- en esthesiometer, n
- en tactometer, n
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > General
Definición
Aparell que s'utilitza per a mesurar la sensibilitat de la superfície de la pell o d'altres òrgans.
Nota
- 1. Existeixen diferents models d'estesiòmetres i els més comuns poden tenir forma de compàs, de regle amb dues puntes o de llapis amb un filament de niló retràctil.
- 2. Actualment, també existeixen estesiòmetres usats en oftalmologia que funcionen sense necessitat de contacte amb l'òrgan.
estetòfon
estetòfon
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca estetoscopi, n m
- ca estetòfon, n m sin. compl.
- es estetoscopio, n m
- fr stéthoscope, n m
- en stethoscope, n
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definición
Instrument cilíndric de fusta o metall per a auscultar els sons que es produeixen en la part del cos on s'aplica.
Nota
- 1. L'estetoscopi consisteix bàsicament en un cilindre o tronc de con buit que es col·loca sobre la superfície corporal, i que està unit a un disc circular sobre el qual l'explorador posa l'orella per a practicar l'auscultació.
- 2. L'estetoscopi va ser dissenyat per Laennec per a facilitar l'auscultació monoauricular dels sorolls cardíacs i respiratoris, i posteriorment es va utilitzar també per a l'auscultació de sons d'altres parts del cos. És el precedent històric del fonendoscopi i actualment encara s'utilitza en procediments ginecològics.
