Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de virologia

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  tractament antiretroviral de gran activitat, n m
  • ca  TARGA, n f sigla
  • es  terapia antirretroviral de gran actividad, n f
  • es  tratamiento antirretroviral de gran actividad, n m
  • es  HAART, n f sigla
  • es  TARGA, n m sigla
  • fr  multithérapie antirétrovirale, n m
  • fr  traitement antirétroviral hautement actif, n m
  • fr  HAART, n m sigla
  • fr  TAHA, n m sigla
  • en  highly active antiretroviral therapy, n
  • en  HAART, n sigla

Aplicacions dels virus > Salut

Definición
Tractament farmacològic que combina diversos fàrmacs antiretrovirals per a aconseguir que la càrrega viral es redueixi per sota del límit de detecció.

Nota

  • 1. Aquest tipus de tractament fa servir generalment tres fàrmacs.
  • 2. De vegades s'utilitzen les formes mega-TARGA ('megatractament antiretroviral de gran activitat') i giga-TARGA ('gigatractament viral de gran activitat') per a fer referència a les teràpies en què s'utilitzen més de tres o més de sis fàrmacs, respectivament.
  • ca  tractament combinat, n m
  • es  terapia combinada, n f
  • es  tratamiento combinado, n m
  • fr  combinaison thérapeutique, n f
  • fr  multithérapie, n f
  • fr  traitement combiné, n m
  • en  combination therapy, n
  • en  combined modality therapy, n
  • en  combined therapy, n

Aplicacions dels virus > Salut

Definición
Tractament farmacològic basat en l'associació i administració simultània de dos, tres o més fàrmacs antiretrovirals.
  • ca  tractament d'elecció, n m
  • ca  tractament de primera línia, n m sin. compl.
  • es  tratamiento de primera elección, n m
  • es  tratamiento de primera línea, n m
  • fr  thérapeutique de première intention, n f
  • fr  traitement de premier recours, n m
  • fr  traitement de première intention, n m
  • fr  traitement en première intention, n m
  • en  first-line therapy, n
  • en  first-line treatment, n

Aplicacions dels virus > Salut

Definición
Tractament preferent que es proposa primerament per tractar un organisme afectat per una determinada infecció.
  • ca  tractament d'elecció, n m
  • ca  tractament de primera línia, n m sin. compl.
  • es  tratamiento de primera elección, n m
  • es  tratamiento de primera línea, n m
  • fr  thérapeutique de première intention, n f
  • fr  traitement de premier recours, n m
  • fr  traitement de première intention, n m
  • fr  traitement en première intention, n m
  • en  first-line therapy, n
  • en  first-line treatment, n

Aplicacions dels virus > Salut

Definición
Tractament preferent que es proposa primerament per tractar un organisme afectat per una determinada infecció.
  • ca  tractament de rescat, n m
  • es  terapia de rescate, n f
  • es  tratamiento de rescate, n m
  • fr  thérapie de sauvetage, n f
  • fr  traitement de sauvetage, n m
  • en  rescue therapy, n
  • en  salvage therapy, n

Aplicacions dels virus > Salut

Definición
Tractament farmacològic que s'aplica després de produir-se una situació de fracàs virològic o de pèrdua d'efectivitat del tractament i que implica la modificació total o d'una part substancial del tractament antiretroviral, a fi de recuperar el control de la càrrega viral.
  • ca  traducció, n f
  • es  traducción, n f
  • fr  traduction, n f
  • en  translation, n

Cicle víric i interacció amb l'hoste

Definición
Fase del cicle biològic d'un retrovirus, posterior a la transcripció, en què l'RNA missatger de la cèl·lula hoste dirigeix la síntesi de cadenes de proteïnes i enzims vírics.

Nota

  • En el context víric, la traducció és essencial per produir les proteïnes estructurals i no estructurals que permeten la replicació, l'assemblatge i la propagació del virus.
  • ca  transcripció, n f
  • es  transcripción, n f
  • fr  transcription, n f
  • en  transcription, n

Cicle víric i interacció amb l'hoste

Definición
Fase del cicle biològic d'un virus, posterior a la integració, en què la informació genètica codificada al DNA genòmic es copia en una cadena d'RNA missatger, per l'acció de l'RNA-polimerasa.
  • ca  transcripció inversa, n f
  • ca  retrotranscripció, n f sin. compl.
  • ca  transcripció reversa, n f sin. compl.
  • es  retrotranscripción, n f
  • es  transcripción inversa, n f
  • fr  rétrotranscription, n f
  • fr  transcription inverse, n f
  • en  retrotranscription, n
  • en  reverse transcription, n
  • en  RNA-directed DNA synthesis, n

Cicle víric i interacció amb l'hoste

Definición
Fase del cicle biològic d'un virus, posterior a la penetració, en què a partir de l'RNA víric monocatenari s'obté una còpia de DNA bicatenari, per acció de la DNA-polimerasa dirigida per RNA.

Nota

  • Per exemple, la transcripció inversa es dona en virus de les famílies Retroviridae (com el VIH) o Hepadnaviridae (com el virus de l'hepatitis B).
  • ca  transcripció inversa, n f
  • ca  retrotranscripció, n f sin. compl.
  • ca  transcripció reversa, n f sin. compl.
  • es  retrotranscripción, n f
  • es  transcripción inversa, n f
  • fr  rétrotranscription, n f
  • fr  transcription inverse, n f
  • en  retrotranscription, n
  • en  reverse transcription, n
  • en  RNA-directed DNA synthesis, n

Cicle víric i interacció amb l'hoste

Definición
Fase del cicle biològic d'un virus, posterior a la penetració, en què a partir de l'RNA víric monocatenari s'obté una còpia de DNA bicatenari, per acció de la DNA-polimerasa dirigida per RNA.

Nota

  • Per exemple, la transcripció inversa es dona en virus de les famílies Retroviridae (com el VIH) o Hepadnaviridae (com el virus de l'hepatitis B).
  • ca  DNA-polimerasa dirigida per RNA, n f
  • ca  transcriptasa inversa, n f
  • ca  retrotranscriptasa, n f sin. compl.
  • es  ADN-polimerasa dirigida por ARN, n f
  • es  retrotranscriptasa, n f
  • es  transcriptasa inversa, n f
  • fr  ADN-polymérase ARN-dépendante, n f
  • fr  transcriptase inverse, n f
  • fr  transcriptase réverse, n f
  • en  reverse transcriptase, n
  • en  RNA-directed DNA polymerase, n

Cicle víric i interacció amb l'hoste

Definición
Enzim responsable de la síntesi de DNA a partir d'un genoma d'RNA que és utilitzat com a motlle.

Nota

  • La Unió Internacional de Bioquímica i Biologia Molecular recomana l'ús del terme DNA-polimerasa dirigida per RNA com a nom comú de l'enzim. Les formes transcriptasa inversa o retrotranscriptasa són, però, les més esteses entre els especialistes.