Back to top
final de la Copa Amèrica final de la Copa Amèrica

02 Competició > 02 Desenvolupament

  • ca  final de la Copa Amèrica, n f
  • es  final de la Copa América, n f
  • fr  finale de la Coupe de l'America, n f
  • it  finale della Coppa America, n f
  • en  America's Cup match, n

02 Competició > 02 Desenvolupament

Definición
Última fase de la Copa Amèrica, disputada amb posterioritat al torneig de desafiadors, que enfronta el veler que l'ha guanyat contra el guanyador de l'edició anterior de la Copa Amèrica en un conjunt de regates d'un contra un, per a establir qui serà el guanyador.

Nota

  • A la Copa Amèrica de 2024,disputada a Barcelona, el guanyador de la final de la Copa Amèrica és el primer veler que aconsegueixi guanyar set regates en una sèrie màxima de tretze.
flap flap

03 Velers > 02 Parts i elements del buc

  • ca  flap, n m
  • es  flap, n m
  • fr  flap, n m
  • fr  volet, n m
  • it  flap, n m
  • en  flap, n

03 Velers > 02 Parts i elements del buc

Definición
Cadascun dels elements mòbils situats als extrems de les hidroales o l'elevador de timó d'un veler que poden canviar l'angle que formen respecte a la superfície principal de l'element, amb l'objectiu de variar l'altura del veler sobre l'aigua.
floc floc

03 Velers > 03 Veles i caps

  • ca  floc, n m
  • es  foque, n m
  • fr  foc, n m
  • it  fiocco, n m
  • en  jib, n

03 Velers > 03 Veles i caps

Definición
Vela més petita d'un veler, de tallant triangular i fixada al costat de proa del pal.

Nota

  • 1. En un AC75 el floc té una superfície total de 90 m2 i va fixat al pal rotatiu; consta de diversos sabres que el mantenen tibant. El floc es complementa amb la vela major.
  • 2. En un floc es distingeixen el gràtil, la baluma i el pujament, segons el costat de què es tracti.
  • 3. En la vela esportiva el floc sovint també s'anomena gènova (génova en castellà, génois en francès, genoa en italià i genoa en anglès) quan designa un floc de grans dimensions que se sobreposa a la vela major per la banda del pal.