Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de lingüística

Manuel Pérez Saldanya; Rosanna Mestre; Ofèlia Sanmartín

Presentación
  • ca  forma fonològica, n f
  • ca  FF, n f abrev.
  • es  forma fonológica
  • es  FF abrev.
  • fr  forme phonologique
  • fr  FP abrev.
  • en  phonological form
  • en  PF abrev.

Definición
En la teoria del règim i del lligam, nivell de representació fonològica posterior a l'estructura superficial i, per tant, a la sintaxi.
  • ca  figura, n f
  • es  figura
  • fr  figure
  • en  figure

Definición
En alguns corrents lingüístics, component realçat i amb contorn definit, que queda situat per referència a un altre de menys realçat, anomenat fons.

Nota

  • En una oració com Estàvem sopant quan van sentir uns crits forts al carrer, l'oració amb el passat perifràstic s'identifica amb la figura, i l'oració amb l'imperfet, amb el fons. En Joan s'assembla a Carles, el subjecte s'identifica amb la figura, i l'objecte, amb el fons.
  • ca  figura, n f
  • es  figura
  • fr  figure
  • en  figure

Definición
En glossemàtica, cadascun dels elements del signe lingüístic que no són signes tots sols.

Nota

  • Les figures d'una llengua constitueixen un nombre reduït d'unitats però, combinades, serveixen per a construir un nombre no definit de signes. Hi ha dos tipus de figures, les figures del contingut i les figures de l'expressió.
  • ca  figura, n f
  • es  figura
  • fr  figure
  • en  figure

Definición
En la retòrica clàssica, qualsevol tipus de recurs estilístic destinat a aconseguir un major grau d'expressivitat.
figura de l'expressió figura de l'expressió

  • ca  figura de l'expressió, n f
  • ca  cenema, n f sin. compl.
  • ca  fonema, n f sin. compl.
  • es  figura de la expresión
  • fr  figure de l'expression
  • en  expression figure

Definición
Element mínim distintiu del pla de l'expressió d'un signe, que no posseeix contingut propi.

Nota

  • També s'anomena cenema i, en una terminologia més generalitzada, fonema.
figura del contingut figura del contingut

  • ca  figura del contingut, n f
  • ca  plerema, n f sin. compl.
  • es  figura del contenido
  • fr  figure du contenu
  • en  content figure

Definición
Element mínim distintiu del pla del contingut d'un signe, que es pot identificar amb els trets semàntics o els semes de l'anàlisi semàntica.
  • ca  filla, n f
  • es  hija
  • fr  fille
  • en  daughter

Definición
En una representació arbòria, tipus de relació entre dos nodes que es defineix com segueix: el node B és filla del node A si aquest domina immediatament aquell.

Nota

  • V. dominança.
  • ca  filologia, n f
  • es  filología
  • fr  philologie
  • en  philology

Definición
Disciplina lingüística que estudia l'estructura i la història d'una llengua a partir sobretot de l'estudi dels textos antics i de les relacions que mantenen amb la cultura de la civilització a què pertanyen.
filosofia del llenguatge filosofia del llenguatge

  • ca  filosofia del llenguatge, n f
  • es  filosofía del lenguaje
  • fr  philosophie du langage
  • en  philosophy of language

Definición
Branca de la filosofia que estudia el llenguatge a partir de conceptes filosòfics i que s'ocupa de problemes com ara els actes de parla, la formalització semàntica, la teoria dels mons possibles, l'origen del llenguatge, etc.
  • ca  filtre, n m
  • es  filtro
  • fr  filtre
  • en  filter

Definición
En gramàtica generativa, mecanisme que marca com a agramaticals determinades estructures produïdes per un component particular de la gramàtica, com ara el filtre de cas, el filtre d'elements oblics buits o el filtre de complementador doblement ple.