Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Vocabulari de la música

Acadèmia Valenciana de la Llengua

Presentación
  • ca  cor, n m
  • es  coro
  • en  choir

Definición
Grup d'instruments que executen conjuntament una obra musical.
  • ca  cor, n m
  • es  coro
  • en  chorus

Definición
Composició musical per a ser cantada en grup.
  • ca  cor, n m
  • es  coro
  • en  choir

Definición
Societat coral.
  • ca  cor de veus blanques, n m
  • es  coro de voces blancas
  • en  treble voice choir

Definición
Cor constituït per dones o per xiquets.
  • ca  cor mixt, n m
  • es  coro mixto
  • en  mixed choir

Definición
Cor constituït per hòmens i dones.
  • ca  coral, n f
  • es  coral
  • en  choir

Definición
Societat coral.
  • ca  coral, n m
  • es  coral
  • en  chorus

Definición
Composició musical, generalment religiosa, per a ser cantada a cor.
  • ca  coral, n m
  • es  coral
  • en  chorale

Definición
Composició per a instruments de tecla, especialment per a orgue, que té com a base la melodia d'un coral o l'usa com a subjecte de variacions.
  • ca  coral, adj
  • es  coral
  • en  choral

Definición
Del cor o que hi té relació.
  • ca  corda, n f
  • es  cuerda
  • en  string

Definición
Fil elàstic dels instruments musicals de corda, que es fa vibrar polsant-lo, fregant-lo amb un arquet o percudint-lo.