Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  forma, n f
  • es  forma
  • fr  forme
  • en  form

Termes generals

Definición
Condició física d'un esportista per a la pràctica d'un esport en un moment determinat.
  • ca  formació, n f
  • es  formación
  • fr  formation
  • en  formation
  • en  pattern [NATACIÓ]

Termes generals

Definición
Cadascuna de les disposicions conjuntes que adopten els membres d'un equip en el transcurs d'una prova, un encontre o una competició.
  • ca  alineació, n f
  • ca  formació, n f
  • es  alineación
  • es  formación
  • fr  alignement
  • fr  composition
  • fr  formation
  • en  formation
  • en  lineup

Esports de pilota

Definición
Llista dels jugadors d'un mateix equip que disputen un partit en un moment determinat.
  • ca  formació australiana, n f
  • ca  formació en tàndem, n f
  • es  formación australiana
  • es  formación en tándem
  • en  Australian doubles
  • en  Australian formation
  • en  I formation
  • en  tandem formation

Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis

Definición
Formació pròpia dels dobles consistent a situar-se el servidor darrere el seu company d'equip.
  • ca  formació de recepció, n f
  • es  formación de recepción
  • fr  formation de réception
  • en  receiving formation

Esports de pilota > Voleibol

Definición
Formació adoptada pels jugadors de l'equip receptor en el moment de rebre la pilota.
  • ca  formació de servei, n f
  • es  formación para el saque
  • fr  formation au service
  • en  formation at own service

Esports de pilota > Voleibol

Definición
Formació adoptada pels jugadors de l'equip servidor en el moment de posar la pilota en joc i de rebre-la després de la restada.
  • ca  formació australiana, n f
  • ca  formació en tàndem, n f
  • es  formación australiana
  • es  formación en tándem
  • en  Australian doubles
  • en  Australian formation
  • en  I formation
  • en  tandem formation

Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis

Definición
Formació pròpia dels dobles consistent a situar-se el servidor darrere el seu company d'equip.
  • ca  formació en W, n f
  • es  formación en W
  • fr  formation en W
  • en  W formation

Esports de pilota > Voleibol

Definición
Formació de recepció en què el col·locador es queda sol davant la línia de 3 m i els altres jugadors es posen tots al darrere, tres a la meitat del camp i dos al final, dibuixant una W.
  • ca  fórmula mixta, n f
  • ca  sistema mixt, n m sin. compl.
  • es  fórmula mixta
  • es  sistema mixto
  • fr  formule mixte
  • en  mixed system

Esports de combat > Esgrima

Definición
Sistema de competició consistent en la combinació d'una poule classificatòria i una eliminació directa.
  • ca  forquilla, n f
  • es  horquilla
  • fr  fourche
  • en  fork

Ciclisme

Definición
Conjunt de peces d'una bicicleta que uneixen una roda al quadre o el bastidor.