11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí calçat pitdaurat, n m
- es calzadito de Mosquera
- fr érione à poitrine d'or
- en golden-breasted puffleg
- de Goldbrust-Höschenkolibri
- nc Eriocnemis mosquera
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí calçat pitnegre, n m
- es calzadito pechinegro
- fr érione à robe noire
- en black-breasted puffleg
- de Schwarzbauch-Höschenkolibri
- nc Eriocnemis nigrivestis
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí calçat turquesa, n m
- es calzadito turquesa
- fr érione turquoise
- en turquoise-throated puffleg
- de Türkiskehl-Höschenkolibri
- nc Eriocnemis godini
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí calçat ventre de coure, n m
- es calzadito cobrizo
- fr érione à ventre cuivré
- en coppery-bellied puffleg
- de Kupferbauch-Höschenkolibri
- nc Eriocnemis cupreoventris
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí calçat verdós, n m
- es calzadito verdoso norteño
- fr érione d'Aurélie
- en greenish puffleg
- de Kupferglanz-Höschenkolibri
- nc Haplophaedia aureliae
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí cal·líope, n m
- es colibrí calíope
- fr colibri calliope
- en calliope hummingbird
- de Sternelfe
- nc Selasphorus calliope
- nc Stellula calliope alt. sin.
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí cama-roig, n m
- es colibrí patirrojo
- fr colibri à queue bronzée
- en bronze-tailed plumeleteer
- de Bronzeschwanz-Buffonkolibri
- nc Chalybura urochrysia
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí capblau, n m
- es colibrí bicolor
- fr colibri à tête bleue
- en blue-headed hummingbird
- de Blaukopfkolibri
- nc Riccordia bicolor
- nc Cyanophaia bicolor alt. sin.
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
00 Fitxa il·lustrada, 11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí carablau, n m
- es colibrí cabeciazul
- fr colibri à tête violette
- en violet-headed hummingbird
- de Violettkopfkolibri
- nc Klais guimeti
00 Fitxa il·lustrada, 11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
- ca colibrí caribeny gorjamorat, n m
- es colibrí caribeño gorjimorado
- fr colibri madère
- en purple-throated carib
- de Purpurkehlkolibri
- nc Eulampis jugularis
11.08 Ocells > Caprimulgiformes > Troquílids
