paona
paona
Zoologia > Ocells
- ca paona, n f
- es pava real, n f
- fr paonne, n f
- en peahen, n
Zoologia > Ocells
Definición
Forma femenina del nom paó | paona que designa la femella.
papabenet
papabenet
Gastronomia
- ca confit de gelea, n m
- ca papabenet, n m
- es gragea de jalea, n f
- fr bonbon haricot, n m
- fr haricot coloré, n m
- en jelly bean, n
Gastronomia
Definición
Gelea envoltada d'una capa endurida de sucre fi de color.
Nota
- Els confits de gelea tenen forma de mongeta seca o fesol.
papada
papada
Carn. Aviram. Caça. Menuts > Producte no elaborat
- ca papada, n f
- ca gorgil, n m sin. compl.
- es papada, n f
- fr bajoue, n f
Carn. Aviram. Caça. Menuts > Producte no elaborat
Definición
Peça de carn de porc que conté una bona proporció de greix, situada a sota el coll.
papada
papada
Peix. Marisc
- ca galet, n m
- ca papada, n f
- es galeta, n f
- es galete, n m
- es papada, n f
- it guancetta, n f
- it guancia, n f
Peix. Marisc
Definición
Carn del voltant de la zona auditiva de la tonyina, la qual s'aprofita en gastronomia per a fer guisats.
papagall
papagall
Zoologia > Peixos
- ca tord lloro [mascle], n m
- ca tord pastanaga [femella], n m
- ca bestenaga, n f sin. compl.
- ca carall de rei, n m sin. compl.
- ca gallet del rei, n m sin. compl.
- ca grívia [femella], n f sin. compl.
- ca lloro, n m sin. compl.
- ca papagall, n m sin. compl.
- ca pastanaga, n f sin. compl.
- ca pastenaga, n f sin. compl.
- ca sanut, n m sin. compl.
- ca tord blanc, n m sin. compl.
- ca tord pastanaga, n m sin. compl.
- ca tord ver, n m sin. compl.
- ca xuclà, n m sin. compl.
- ca xular, n m sin. compl.
- es gallano, n m
- es gallito de rey, n m
- fr labre môlé, n m
- it labro pavone, n m
- en cuckoo-wrasse, n
- de Kuckuckslippfisch, n m
- de Streifenlippfisch, n m
- nc Labrus bimaculatus
- nc Labrus mixtus
Zoologia > Peixos
Definición
Peix perciforme de la família dels làbrids, de colors molt vius i un dimorfisme sexual marcat, que habita en els alguers i llocs rocallosos.
Nota
- El tord lloro, el mascle d'aquesta espècie de peix, fa de 30 a 35 centímetres de llargada i té el dors verdós, groc a la part posterior del cos i del ventre, amb taques i ratlles blaves. El tord pastanaga, la femella, fa de 20 a 30 centímetres de llargada i és de color taronja o vermellós amb dues taques negres a la base de la segona aleta dorsal i una taca negra al peduncle caudal.
papallona abella
papallona abella
Zoologia > Insectes
- ca papallona abella, n f
- es abejilla del álamo y del chopo, n f
- es oruga perforadora de chopos, n f
- fr papillon frelon, n m
- fr sésie du peuplier, n f
- en hornet clearwing, n
- en hornet moth, n
- nc Aegeria apiformis
- nc Sesia apiformis
Zoologia > Insectes
Nota
- Insecte de la família dels sèsids.
papallona ardent
papallona ardent
Zoologia > Insectes
- ca papallona ardent, n f
- es mariposa flama, n f
- es mariposa Julia, n f
- fr flambeau, n m
- fr papillon de la flamme, n m
- en flame, n
- en julia, n
- en Julia butterfly, n
- en Julia heliconian, n
- nc Dryas iulia
Zoologia > Insectes
Definición
Papallona de la família dels nimfàlids d'entre 8,2 i 9,2 cm d'envergadura, amb les ales de forma allargada i de color taronja envoltades per un marge estret de color negre, que es troba distribuïda des del sud dels Estats Units fins al Paraguai.
papallona arlequí roja malaia
papallona arlequí roja malaia
Zoologia > Insectes
- ca papallona arlequí roja malaia, n f
- es mariposa arlequín malaya roja, n f
- pt arlequim malaio vermelho, n m
- en Malay red harlequin, n
- nc Paralaxita damajanti
Zoologia > Insectes
Definición
Insecte lepidòpter de la família dels riodínids.
papallona atles
papallona atles
Zoologia > Insectes
- ca papallona atles, n f
- es mariposa atlas
- en Atlas moth
- nc Attacus atlas
Zoologia > Insectes
papallona crepitadora
papallona crepitadora
Zoologia > Insectes
- ca papallona crepitadora, n f
- es mariposa tronadora, n f
- es pororó, n f
- fr craqueur, n m
- en cracker, n
- en cracker butterfly, n
- nc Hamadryas sp.
Zoologia > Insectes
Definición
Insecte lepidòpter de la família dels nimfàlids.
