cinquè avi | cinquena àvia
cinquè avi | cinquena àvia
Sociologia > Organització social
- ca avi cinquè | àvia cinquena, n m, f
- ca cinquè avi | cinquena àvia, n m, f
- es tataratatarabuelo | tataratatarabuela, n m, f
- es trastarabuelo | trastarabuela, n m, f
- fr arrière-arrière-arrière-arrière-grand-père | arrière-arrière-arrière-arrière-grand-mère, n m, f
- fr quinquaïeul | quinquaïeule, n m, f
- fr quinquisaïeul | quinquisaïeule, n m, f
- en fifth great-grandfather | fifth great-grandmother, n m, f
Sociologia > Organització social
Definición
Pare o mare del quadravi o de la quadràvia.
cinta clauer
cinta clauer
Indumentària > Accessoris de vestir
- ca cinta clauer, n f
- ca cinta portamòbils, n f
- en lanyard, n
Indumentària > Accessoris de vestir
Definición
Cinta que es porta penjada del coll, amb un fermall o una bosseta a l'extrem, utilitzada generalment per a dur-hi les claus o també per al telèfon mòbil, una memòria USB, una targeta identificativa o altres objectes.
cinta d'arribada
cinta d'arribada
Esport
- ca cinta d'arribada, n f
- es cinta de llegada
- es cinta de meta
Esport
cinta de córrer
cinta de córrer
Esport
- ca cinta de córrer, n f
- es cinta de correr
- fr tapis roulant
- en treadmill
Esport
Definición
Aparell de gimnàstica que consta d'una cinta amb moviment continu sobre la qual una persona pot córrer a diferents ritmes sense desplaçar-se.
cinta portamòbils
cinta portamòbils
Indumentària > Accessoris de vestir
- ca cinta clauer, n f
- ca cinta portamòbils, n f
- en lanyard, n
Indumentària > Accessoris de vestir
Definición
Cinta que es porta penjada del coll, amb un fermall o una bosseta a l'extrem, utilitzada generalment per a dur-hi les claus o també per al telèfon mòbil, una memòria USB, una targeta identificativa o altres objectes.
cinturó del Pacífic
cinturó del Pacífic
Ciències de la Terra > Geologia
- ca cinturó del Pacífic, n m
- es cinturón de fuego
- es cinturón del Pacífico
- fr ceinture du Pacifique
- fr cercle séismique circumpacifique
- en circumpacific seismic belt
- en Pacific belt
Ciències de la Terra > Geologia
Definición
Franja d'activitat volcànica que voreja l'oceà Pacífic i que és causada per l'esfondrament i la fusió d'una placa oceànica sota d'una altra.
ciperàcies
ciperàcies
Botànica
- ca ciperàcies, n f pl
- es ciperáceas
- fr cypéracées
- en sedges
- nc Cyperaceae
Botànica
Definición
Família de plantes monocotiledònies, herbes graminoides de tija sovint trígona, flors molt poc vistoses, disposades a l'axil·la d'una bràctea i reunides en espiguetes, i fruit en aqueni, abundants a les regions temperades i subàrtiques i pròpies sobretot d'indrets pantanosos, humits o entollats, entre les quals hi ha els càrexs, les serranes, les cotoneres i el jonc boval.
cipermetrín
cipermetrín
Agricultura > Química agrícola
- ca cipermetrín, n m
- es cipermetrina, n f
- fr cyperméthrine
- en cypermethrin
Agricultura > Química agrícola
Definición
Insecticida piretroide d'espectre ampli, de toxicitat baixa per als mamífers, emprat per al control de lepidòpters, coleòpters i hemípters.
ciprinodòntids
ciprinodòntids
Zoologia > Peixos
- ca ciprinodòntids, n m pl
- es cipriodóntidos
- fr cyprinodontes
- it ciprinodonti
- en killifishes
- nc Cyprinodontidae
Zoologia > Peixos
Definición
Família de peixos osteïctis, de cap aplanat superiorment, amb la boca protràctil, oberta cap a dalt, les dents còniques o tricuspidades, les aletes amb tots els radis tous i una sola aleta dorsal oposada a l'anal, sense línia lateral.
Nota
- Els ciprinodòntids viuen sobretot en aigües dolces o salabroses, però també poden habitar el medi marí. Els samarucs i els fartets pertanyen a aquesta família de peixos.
cipripedi
cipripedi
Botànica
- ca cipripedi, n m
- ca esclops, n m pl
- ca sabatetes de la Mare de Déu, n f pl
- es sandalia de la Virgen
- es sandalia de Venus
- es zapatilla de Dama
- en lady's slipper
- en lady-slipper
- en slipper orchid
- nc Cypripedium sp.
Botànica
Nota
- Gènere de plantes de la família de les orquidàcies.
