Back to top
  • ca  cícade, n f
  • en  cycad, n
  • nc  Cycas sp.

Botànica

Definición
Gènere de plantes, de la família de les cicadàcies, amb aspecte de palmera que comprèn unes setze espècies, pròpies de la zona tropical compresa entre Madagascar i la Polinèsia.
  • ca  cicàdids, n m pl
  • es  cicádidos, n m pl
  • fr  cicadidés, n m pl
  • en  Cicadidae, n pl

Zoologia > Insectes

Definición
Família d'insectes de l'ordre dels hemípters, les larves dels quals xuclen les substàncies de les arrels de les plantes.
  • ca  cicindela de la Xina, n f
  • en  Chinese tiger beetle, n
  • nc  Cicindela chinensis

Zoologia > Insectes

Definición
Insecte de la família dels cicindèlids.
  • ca  ciclatge tèrmic, n m
  • es  ciclado térmico, n m
  • fr  cyclage thermique, n m
  • en  thermal cycling, n

Energia

Definición
Operació que consisteix a sotmetre alternativament un material a dues temperatures fixes, com les de funcionament o aturada d'un reactor nuclear.
  • ca  circuit, n m
  • ca  cicle, n m sin. compl.
  • en  cycle
  • en  cycle graph

Matemàtiques

Definición
Corba tancada.
  • ca  cicle comptable, n m
  • es  ciclo contable, n m
  • es  ciclo de contabilidad, n m
  • fr  cycle comptable, n m
  • en  account cycle, n
  • en  accounting cycle, n
  • en  bookkeeping cycle, n

Empresa > Comptabilitat

Definición
Conjunt d'operacions realitzades per una empresa durant un exercici econòmic.
  • ca  cicle de caixa, n m
  • es  ciclo de caja, n m
  • en  cash cycle, n
  • en  cash-to-cash cycle, n

Empresa

Definición
Període que transcorre entre el pagament de les matèries primeres o de les mercaderies i la recuperació dels preus d'aquestes mercaderies o dels productes venuts a través del seu cobrament.
  • ca  cicle metònic, n m
  • ca  cicle de Metó, n m sin. compl.
  • es  ciclo de Metón, n m
  • es  ciclo metónico, n m
  • fr  cycle de Méton, n m
  • fr  cycle métonique, n m
  • en  Metonic cycle, n

Ciències de la Terra > Astronomia

Definición
Període de temps transcorregut el qual es tornen a trobar el Sol i la Lluna en les mateixes posicions relatives i, en conseqüència, es repeteixen les fases de la Lluna en les mateixes dates.

Nota

  • El cicle metònic té una durada de 235 llunacions, equivalents a 19 anys tròpics. Va ser calculat per primera vegada per l'astrònom grec Metó, juntament amb Euctemó.
  • ca  cicle metònic, n m
  • ca  cicle de Metó, n m sin. compl.
  • es  ciclo de Metón, n m
  • es  ciclo metónico, n m
  • fr  cycle de Méton, n m
  • fr  cycle métonique, n m
  • en  Metonic cycle, n

Ciències de la Terra > Astronomia

Definición
Període de temps transcorregut el qual es tornen a trobar el Sol i la Lluna en les mateixes posicions relatives i, en conseqüència, es repeteixen les fases de la Lluna en les mateixes dates.

Nota

  • El cicle metònic té una durada de 235 llunacions, equivalents a 19 anys tròpics. Va ser calculat per primera vegada per l'astrònom grec Metó, juntament amb Euctemó.
  • ca  cíclid de dues taques, n m
  • es  cíclido joya
  • es  joya
  • es  pez joya
  • fr  acara rouge
  • fr  cichlide à deux taches
  • fr  cichlidé à deux taches
  • fr  cichlidé-joyau
  • en  African jewelfish
  • en  jewel cichlid
  • en  jewelfish
  • nc  Hemichromis bimaculatus

Zoologia > Peixos

Nota

  • Peix de la família dels cíclids.