Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  psicosensorial, adj
  • es  psicosensorial, adj
  • en  psychosensorial
  • en  psychosensory

Fisioteràpia

Definición
Dit de l'al·lucinació que el pacient, amb un esforç, pot distingir de la realitat.
  • ca  trastorn psicòtic, n m
  • ca  psicosi, n f sin. compl.
  • es  psicosis
  • es  trastorno psicótico
  • en  psychosis
  • en  psychotic disorder

Neurociència

Definición
Trastorn greu caracteritzat per la pèrdua del contacte amb la realitat, un comportament inadaptat, la desorganització de la personalitat, alteracions del pensament, el desequilibri de l'estat d'ànim i la presència de deliris i al·lucinacions.
  • ca  trastorn psicòtic, n m
  • ca  psicosi, n f sin. compl.
  • es  psicosis, n f
  • es  sicosis, n f
  • es  trastorno psicótico, n m
  • es  trastorno sicótico, n m
  • fr  psychose, n f
  • fr  trouble psychotique, n m
  • en  psychosis, n
  • en  psychotic disorder, n
  • de  Psychose, n f
  • de  psychotische Störung, n f

Psiquiatria

Definición
Trastorn greu caracteritzat per la pèrdua del contacte amb la realitat, un comportament inadaptat, la desorganització de la personalitat, alteracions del pensament, el desequilibri de l'estat d'ànim i la presència de deliris i al·lucinacions.
  • ca  psicosi alcohòlica, n f
  • es  psicosis alcohólica, n f
  • fr  psychose alcoolique, n f
  • en  psychosis due to alcoholism, n
  • de  Alkoholpsychose, n f

Psiquiatria

Definición
Psicosi en què el factor etiològic principal és l'alcoholisme crònic.

Nota

  • La psicosi alcohòlica inclou l'al·lucinosi alcohòlica, el delirium tremens i la síndrome de Kórsakov.
  • ca  psicosi cicloide, n f
  • es  psicosis cicloide
  • en  cycloid psychosis

Neurociència

Definición
Trastorn psicòtic entre l'esquizofrènia i el trastorn bipolar, caracteritzat per un inici sobtat i un curs evolutiu episòdic, amb símptomes psicòtics i afectius que desapareixen totalment entre crisis.
  • ca  psicosi cicloide, n f
  • es  psicosis cicloide, n f
  • fr  psychose cycloïde, n f
  • en  cycloid psychosis, n
  • de  zykloide Psychose, n f

Psiquiatria

Definición
Psicosi entre l'esquizofrènia i el trastorn bipolar, caracteritzada per un inici sobtat i un curs evolutiu de tipus episòdic, amb símptomes psicòtics i afectius que desapareixen totalment entre crisis.
  • ca  psicosi delirant crònica, n f
  • es  psicosis delirante crónica, n f
  • fr  psychose délirante chronique, n f
  • en  chronic delusional disorder, n
  • de  anhaltende wahnhafte Störung, n f
  • de  chronische wahnhafte Störung, n f

Psiquiatria

Definición
Psicosi caracteritzada per la presència de deliris permanents, la conservació de l'afecte, una evolució no deficitària i una relativa bona conservació de la personalitat.
  • ca  psicosi empeltada, n f
  • es  psicosis injertada, n f
  • fr  psychose greffée, n f
  • en  grafted psychosis, n
  • de  Pfropfpsychose, n f

Psiquiatria

Definición
Psicosi que es manifesta en el context d'una discapacitat intel·lectual.
  • ca  psicosi incipient, n f
  • ca  trastorn psicòtic incipient, n m sin. compl.
  • es  psicosis incipiente, n f
  • es  trastorno psicótico incipiente, n m
  • fr  psychose débutante, n f
  • fr  trouble psychotique débutant, n m
  • en  incipient psychosis, n
  • en  incipient psychotic disorder, n
  • de  beginnende Psychose, n f
  • de  beginnende psychotische Störung, n f

Psiquiatria

Definición
Psicosi que comença a manifestar-se, habitualment en l'etapa adolescent o en la primera joventut, i que sovint va precedida de pròdroms o d'un estat mental d'alt risc.

Nota

  • La detecció precoç de la psicosi incipient i la teràpia en la fase inicial poden millorar molt el pronòstic de la malaltia.
  • ca  trastorn bipolar, n m
  • ca  psicosi maniacodepressiva, n f sin. compl.
  • es  psicosis maniacodepresiva
  • es  trastorno bipolar
  • en  bipolar disorder
  • en  manic-depressive psychosis

Neurociència

Definición
Trastorn de l'estat d'ànim caracteritzat per l'alternança de fases maníaques i fases depressives.