Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  metàstasi cutània, n f
  • ca  letàlide, n f sin. compl.
  • es  letálide
  • es  metástasis cutánea
  • fr  métastase cutanée
  • it  metastasi cutanea
  • en  cutaneous metastasis
  • en  skin metastasis

Sinologia

Definición
Metàstasi a la pell que es presenta en forma de nòdul petit, dur, indolor i vermellós.

Nota

  • És freqüent que un càncer de mama primari sigui la causa d'una metàstasi cutània que afecta la paret toràcica.
  • ca  metatàlem, n m
  • es  metatálamo
  • en  metathalamus

Neurociència

Definición
Conjunt format pels dos cossos geniculats del tàlem.
  • ca  metatàlem, n m
  • es  metatálamo
  • en  metathalamus
  • TA  metathalamus

Anatomia humana

  • ca  metatars, n m
  • es  metatarso, n m
  • en  metatarsus

Fisioteràpia

Definición
Part del peu compresa entre el tars i els ossos dels dits.
  • ca  metatars, n m
  • es  metatarso
  • en  metatarsus
  • TA  metatarsus

Anatomia humana

  • ca  metatarsàlgia, n f
  • es  metatarsalgia, n f
  • en  metatarsalgia

Fisioteràpia

Definición
Afecció de l'aparell locomotor caracteritzada per la presència de dolor en la regió anterior del peu provocat per diverses alteracions mecàniques, malalties osteoarticulars localitzades, malalties vasculars o alteracions posttraumàtiques.

Nota

  • Les alteracions mecàniques associades a la metatarsàlgia comprenen la sobrecàrrega de l'avantpeu en el peu equí o el peu buit, les deformitats dels dits (hàl·lux valg, hàl·lux rígid, dits de martell, quint var, etc.); les malalties osteoarticulars localitzades inclouen la malaltia de Köhler II, la metatarsàlgia de Morton, l'artritis reumatoide, la gota, etc.; i les malalties vasculars consisteixen principalment en l'arterioesclerosi i el peu diabètic.
  • ca  metatarsàlgia de Morton, n f
  • ca  dit de Morton, n m sin. compl.
  • ca  malaltia de Morton, n f sin. compl.
  • ca  neuritis de Morton, n f sin. compl.
  • ca  neuroma de Morton, n m sin. compl.
  • ca  peu de Morton, n m sin. compl.
  • es  enfermedad de Morton, n f
  • es  metatarsalgia de Morton, n f
  • es  neuralgia de Morton, n f
  • es  neuroma de Morton, n m
  • es  pie de Morton, n m
  • en  Morton disease
  • en  Morton foot
  • en  Morton metartasalgia
  • en  Morton neuralgia
  • en  Morton toe

Fisioteràpia

Definición
Malaltia de l'avantpeu, caracteritzada per la presència d'un neuroma del nervi digital procedent del nervi plantar intern i una branca anastomòtica del plantar extern, a nivell del conducte format entre els flexors comuns i el lligament transvers de l'extrem distal del quart espai intermetatarsià, preferentment, i a vegades del segon o del tercer.

Nota

  • La metatarsàlgia de Morton es manifesta clínicament per un dolor d'aparició sobtat, fulgurant, comparable a una descàrrega elèctrica, amb crisis nocturnes a vegades paroxismals. Alguns autors parlen d'una neuritis irritativa i d'altres de lesions vasculars amb afectació secundària del nervi.
  • ca  metateoria, n f
  • es  metateoría
  • fr  métathéorie
  • en  metatheory

Infermeria

Definición
Discussió dels aspectes generals d'una o més teories amb l'objectiu d'aclarir la seva possible contribució al desenvolupament de la ciència infermera.
  • ca  metavers educatiu, n m
  • es  metaverso educativo, n m
  • en  educational metaverse, n

Educació per a la salut

Definición
Entorn digital multidimensional, interactiu i social, que és una rèplica o una metàfora virtual del món real, en el qual les persones poden interactuar, generalment mitjançant avatars, sense limitacions espaciotemporals i amb finalitats educatives diverses.
  • ca  viròmica, n f
  • ca  metaviròmica, n f sin. compl.
  • es  metavirómica, n f
  • fr  métaviromique, n f
  • en  metaviromics, n

Virologia

Definición
Estudi dels viromes presents en una mostra, en un hoste o en un teixit mitjançant la seqüenciació d'alt rendiment i posteriorments l'anàlisi i la caracterització del material genètic.