Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  tumefacció, n f
  • ca  inflor, n f sin. compl.
  • es  hinchazón, n f
  • es  tumefacción, n f
  • fr  gonflement, n m
  • fr  tuméfaction, n f
  • en  swelling, n
  • en  tumefaction, n

Malalties infeccioses

Definición
Augment de volum d'una part del cos per inflamació, edema o tumor.
  • ca  grip, n f
  • ca  influença, n f sin. compl.
  • es  gripe, n f
  • es  influenza, n f
  • fr  grippe, n f
  • en  flu, n
  • en  grippe, n
  • en  influenza, n

Malalties infeccioses

Definición
Malaltia vírica aguda i contagiosa, de començament sobtat, produïda per virus dels gèneres Influenzavirus A, Influenzavirus B i Influenzavirus C, que afecta les vies respiratòries i va acompanyada de febre, cruiximent i mal de cap, amb simptomatologia d'intensitat i gravetat variable.

Nota

  • La grip té un patró d'aparició estacional, vinculat als mesos freds. Hi ha grups poblacionals més susceptibles de partir la malaltia, com ara els majors de 60 anys o els malalts crònics, per als quals es recomana la vacunació en cada campanya. En els casos de grips greus, poden sorgir complicacions, com ara una pneumònia secundària deguda a Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae oStaphylococcus aureus.
  • ca  grip, n f
  • ca  influença, n f
  • es  gripe, n f
  • es  influenza, n f
  • fr  grippe, n f
  • fr  influenza, n f
  • en  influenza, n
  • en  flu, n sin. compl.
  • en  grippe, n sin. compl.

Malalties respiratòries

Definición
Malaltia vírica aguda i contagiosa, de començament sobtat, produïda per virus dels gèneres Influenzavirus A, Influenzavirus B i Influenzavirus C, que afecta les vies respiratòries i va acompanyada de febre, cruiximent i mal de cap, amb simptomatologia d'intensitat i gravetat variable.

Nota

  • 1. La grip té un patró d'aparició majoritàriament estacional, vinculat als mesos freds. Hi ha grups poblacionals més susceptibles de partir la malaltia, com ara els majors de 60 anys o els malalts crònics, per als quals es recomana la vacunació en cada campanya.
  • 2. En els casos de grips greus, poden sorgir complicacions, com ara una pneumònia secundària deguda a Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae o Staphylococcus aureus.
  • ca  grip aviària, n f
  • ca  influença aviària, n f sin. compl.
  • es  gripe aviar, n f
  • es  influenza aviar, n f
  • fr  grippe aviaire, n f
  • fr  influenza aviaire, n f
  • en  avian flu, n
  • en  avian influenza, n
  • en  fowl plague, n

Malalties infeccioses

Definición
Malaltia vírica molt contagiosa, produïda per alguns serotips del gènere Influenzavirus A, que afecta els ocells i es caracteritza per signes que van des d'una lleugera disminució del nombre d'ous, diarrea verdosa, cianosi i edema del cap, de la cresta i de la barba, fins a una infecció fulminant que afecta el sistema nerviós central.

Nota

  • La grip aviària és una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.
  • ca  influència, n f
  • ca  passivitat, n f sin. compl.
  • es  influencia, n f
  • es  pasividad, n f
  • fr  influence, n f
  • fr  passivité, n f
  • en  influence, n
  • en  passivity, n
  • de  Passivität, n f

Psiquiatria

Definición
Experiència delirant en què l'individu creu que existeixen altres persones o forces externes que l'influeixen.
  • ca  infodèmia, n f
  • oc  infodèmia, n f
  • es  infodemia, n f
  • fr  infodémie, n f
  • gl  infodemia, n f
  • pt  infodemia, n f
  • en  infodemic, n
  • nl  infodemie, n
  • eu  infodemia, n
  • ar  معلومات عن الوباء

COVID-19

Definición
Difusió ràpida de rumors, informació inexacta i notícies enganyoses amb relació a una malaltia infecciosa o un problema de salut pública paral·lelament a la seva propagació o evolució.

Nota

  • La denominació infodèmia s'ha utilitzat sobretot en els mitjans de comunicació de masses i les xarxes socials arran de la referència feta per l'OMS a l'entorn de soroll mediàtic sobre el SARS-CoV-2 i la propagació de la COVID-19.
  • ca  infografia, n f
  • es  infografía, n f
  • en  infographic, n

Educació per a la salut

Definición
Representació gràfica d'informació, dades o coneixements complexos de manera visual, clara i sintètica, amb l'objectiu de facilitar-ne la comprensió.
  • ca  informació, n f
  • es  información, n f
  • en  information, n

Educació per a la salut

Definición
Conjunt de dades organitzades i accessibles que són transmeses a una o més persones, les quals hi troben sentit i coneixements que no tenien.
  • ca  informació, n f
  • es  información, n f
  • en  information, n

Educació per a la salut

Definición
Acció de transmetre a una o més persones un conjunt de dades organitzades i accessibles, les quals els aporten un coneixement que no tenien.
  • ca  informació alimentària, n f
  • es  información alimentaria, n f
  • fr  information alimentaire, n f
  • en  food information, n

Seguretat alimentària

Definición
Informació relativa a un aliment que es posa a disposició del consumidor a través de l'etiquetatge, de materials complementaris o de qualsevol altre mitjà, incloses les noves tecnologies i la comunicació verbal.