10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo
- ca esmorteir la pilota, v intr
- es amortiguar el balón
10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo
Definición
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca esnap, n m
- es saque
- es snap
- fr remise directe
- fr snap
- en snap
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definición
04 Gimnàstica
- ca espagat, n m
- es spagat
- fr grand écart
- en split
04 Gimnàstica
Definición
14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca espagat, n m
- es espagat
- es salto abierto
- fr écarté
- en split
14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
Definición
Nota
- Tècnicament l'espagat no és un salt puntuable, ja que es considera un element artístic o d'enllaç.
04 Gimnàstica
- ca espagat frontal, n m
- es spagat frontal
- fr grand écart facial
- en front split
- en regular split
04 Gimnàstica
Definición
04 Gimnàstica
- ca espagat lateral, n m
- es spagat lateral
- fr grand écart latéral
- en side split
04 Gimnàstica
Definición
14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca espagat rus, n m
- es espagat ruso
- fr saut cosaque
- en Russian split
14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
Definición
Nota
- Tècnicament l'espagat rus no és un salt puntuable, ja que es considera un element artístic o d'enllaç.
09 Esports de pilota > 10 Voleibol
- ca espai contrari, n m
- es espacio contrario
- fr espace adverse
- en opponent's space
09 Esports de pilota > 10 Voleibol
Definición
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis
- ca espai de fons, n m
- es espacio de fondo
- fr recul du fond
- en back room
- en runback
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis
Definición
09 Esports de pilota > 10 Voleibol
- ca espai de joc, n m
- es espacio de juego
- fr espace de jeu
- en playing space
09 Esports de pilota > 10 Voleibol
Definición
Nota
- L'espai de joc comprèn l'espai contrari, l'espai propi i l'espai inferior.