Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari de lingüística

Manuel Pérez Saldanya; Rosanna Mestre; Ofèlia Sanmartín

Presentation
  • ca  símbol, n m
  • es  símbolo
  • fr  symbole
  • en  symbol

Definition
En la terminologia de Charles S. Peirce, signe que manté amb la cosa designada una relació basada en la convenció social.

Note

  • Contrasta amb la icona i amb l'indici. A diferència de la icona, no hi ha semblança entre el signe i la realitat exterior, i a diferència del símbol, la relació entre l'un i l'altra no és contigua o causal. El colom, per exemple, és símbol de la pau.
símbol categorial símbol categorial

  • ca  símbol categorial, n m
  • es  símbolo categorial
  • fr  symbole catégoriel
  • en  category symbol

Definition
Símbol que fa referència a una determinada categoria sintàctica.

Note

  • Per exemple, N, V, SN, etc.
  • ca  símbol complex, n m
  • es  símbolo complejo
  • fr  symbole complexe
  • en  complex symbol

Definition
En gramàtica generativa, símbol amb què es delimita el conjunt de trets sintàctics i semàntics de l'estructura interna d'una categoria lèxica.

Note

  • Així, el símbol complex [+N, +comú, −animat, +comptable] associat, per exemple, al nom taula.
símbol de frontera símbol de frontera

  • ca  símbol de frontera, n m
  • es  símbolo de frontera
  • fr  symbole de frontière
  • en  boundary symbol

Definition
Notació utilitzada per a delimitar el començament o l'acabament d'una unitat d'una cadena lingüística.

Note

  • Segons el tipus d'unitat es parla de símbol de frontera de mot, de morfema o de síl·laba.
símbol de frontera de morfema símbol de frontera de morfema

  • ca  símbol de frontera de morfema, n m
  • es  símbolo de frontera de morfema
  • fr  symbole de frontière de morphème
  • en  morpheme boundary symbol

Definition
Símbol utilitzat per a delimitar el començament o l'acabament d'un morfema dins d'una cadena lingüística; generalment el símbol +: «cotxe + s».
símbol de frontera de mot símbol de frontera de mot

  • ca  símbol de frontera de mot, n m
  • es  símbolo de frontera de palabra
  • fr  symbole de frontière de mot
  • en  word boundary symbol

Definition
Símbol utilitzat per a delimitar el començament o l'acabament d'un mot dins d'una cadena lingüística; generalment el símbol #: «un # bon # amic».
símbol de frontera de síl·laba símbol de frontera de síl·laba

  • ca  símbol de frontera de síl·laba, n m
  • es  símbolo de frontera de sílaba
  • fr  symbole de frontière syllabique
  • en  syllable boundary symbol

Definition
Símbol utilitzat per a delimitar el començament o l'acabament d'una síl·laba dins d'una cadena lingüística; generalment el símbol $ o simplement un punt (.): «es $ pe $ cí $ fi $ ca $ ment» o «es.pe.cí.fi.ca.ment».
  • ca  símbol fictici, n m
  • ca  delta, n f sin. compl.
  • es  delta
  • es  símbolo ficticio
  • fr  delta
  • fr  symbole postiche
  • en  delta
  • en  dummy symbol

Definition
En els primers models de gramàtica generativa, símbol, corresponent a una delta majúscula (Δ), que marca el lloc d'una estructura sintagmàtica en el qual s'ha d'inserir posteriorment material lèxic.
  • ca  símbol inicial, n m
  • es  símbolo inicial
  • fr  symbole initial
  • en  initial symbol

Definition
En gramàtica generativa, símbol que apareix a l'esquerra de la primera regla de reescriptura aplicable, a partir de la qual es delimita l'estructura de l'oració.

Note

  • Tradicionalment, el símbol inicial és O (oració), tot i que recentment se n'han proposat d'altres, com ara el SComp (sintagma complementador) o O̿ (oració amb dues barres). Contrasta amb símbol terminal i amb símbol no terminal.
símbol no terminal símbol no terminal

  • ca  símbol no terminal, n m
  • es  símbolo no terminal
  • fr  symbole non-terminal
  • en  non-terminal symbol

Definition
En gramàtica generativa, símbol diferent del símbol inicial que pot ser reescrit per una regla de la gramàtica.

Note

  • Es tracta de símbols que remeten a categories sintagmàtiques, com ara SV (sintagma verbal), SN (sintagma nominal), V̅ (verb amb barra), etc. Contrasta amb símbol inicial i amb símbol terminal.