Go back to the list of Online Dictionaries

Glossari de jardineria i paisatgisme

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  autoconsum, n m ( NTJ 01H:2016(CA) )
    Disseny i projecte d'horts urbans.
  • es  autoconsumo, n m
  • pt  autoconsumo, n m

Definition
Consum de béns, productes o recursos, principalment agrícoles, per part de qui els produeix.
  • ca  autocontrol, n m ( NTJ 17R:2011(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Reutilització als espais verds: Utilització d'aigües regenerades i d'altres recursos hídrics no potables per al reg en jardineria: NTJ 17R. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2011. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-00-8

Definition
Programa de control analític sobre el correcte funcionament del sistema de reutilització d'aigües regenerades realitzat pel titular de la concessió o l'autorització de reutilització d'aigües, amb la finalitat de garantir-ne la innocuïtat i la salubritat.
  • ca  autòcton -a, adj ( NTJ 07V:1997(CA) )
    COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Subministrament del material vegetal: Plantes autòctones per a revegetació: NTJ 07V. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 1997. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 84-600-8495-7
  • es  autóctono -a, adj

Definition
Dit d'un tàxon que creix de forma natural en una regió determinada des d'abans de l'aparició de l'ésser humà, o bé que hi ha arribat sense la seva intervenció a causa d'un canvi de la seva àrea de distribució natural.
  • ca  autoctonitat, n f
  • es  autoctonía, n f

Definition
Qualitat d'autòcton.
  • ca  autopista, n f ( NTJ 01O:2004(CA) )
    FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Disseny i projecte dels espais verds: Plantacions en obres lineals viàries: Recomanacions per a la seva integració ambiental: NTJ 01O. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2004. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 84-95372-93-2

Definition
Carretera destinada exclusivament a la circulació de vehicles automòbils, que té calçades independents i separades per a cada sentit de circulació, que no s'encreua al mateix nivell amb cap altra via de circulació, que disposa de vies d'acceleració i desacceleració per a accedir-hi o sortir-ne i a la qual no tenen accés directe les propietats confrontants.
  • ca  autoprotecció, n f ( NTJ 16A:2008(CA); NTJ 16A:2013(CA) )
    FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA; COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Seguretat i salut als espais verds: Prevenció de riscos laborals en jardineria i paisatgisme: Aspectes generals: NTJ 16A. Barcelona: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2008. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-08-4
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Seguretat i salut als espais verds: Prevenció de riscos laborals en jardineria i paisatgisme: Aspectes generals: NTJ 16A. Addenda 2013. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2013. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-08-4

Definition
Protecció duta a terme pels responsables mateixos d'una activitat laboral amb la finalitat de minimitzar els possibles danys produïts per una situació d'emergència.

Note

  • Les mesures d'autoprotecció es resumeixen en la identificació i l'avaluació de riscos, l'establiment d'un pla d'emergència interior i la formació, la informació i l'equipament dels treballadors.
  • ca  autoria, n f ( NTJ 01J:2013(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Redacció de projectes de jardineria i paisatgisme: NTJ 01J. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2013. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-29-9

Definition
Funció del projectista, o persona delegada per aquest, per responsabilitzar plenament de la solució projectada i els continguts del projecte perquè quan procedeixi signi el projecte per al seu visat per col·legi professional corresponent.

Note

  • L'autor pot fer constar, de manera fefaent i per escrit, la seva disconformitat amb els criteris o solucions prescrits per la direcció del projecte.
  • ca  autoritat competent, n f ( NTJ 07E:2019(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Subministrament del material vegetal: Arbres de fulla perenne. 2a ed. totalment rev. i ampl. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 72 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-88-6
  • es  autoridad competente, n f ( NTJ 07E:2019(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Subministrament del material vegetal: Arbres de fulla perenne. 2a ed. totalment rev. i ampl. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2019. 72 p. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-88-6
  • en  competent authority, n

Definition
Autoritat central d'un estat membre de la Unió Europea o, si escau, d'un país tercer, encarregada de l'organització dels controls oficials i altres activitats oficials, o qualsevol altra autoritat a la qual s'encarregui aquesta tasca, de conformitat amb la legislació de la Unió Europea en matèria de controls oficials dels vegetals.
  • ca  autoritat sanitària, n f ( NTJ 17R:2011(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Reutilització als espais verds: Utilització d'aigües regenerades i d'altres recursos hídrics no potables per al reg en jardineria: NTJ 17R. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2011. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-00-8

Definition
Òrgan que té la competència per a aplicar la normativa vigent en matèria de salut pública, en funció de la qual pot limitar drets individuals o col·lectius en benefici dels drets de la comunitat.
  • ca  autorització d'abocament, n f ( NTJ 17R:2011(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Reutilització als espais verds: Utilització d'aigües regenerades i d'altres recursos hídrics no potables per al reg en jardineria: NTJ 17R. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2011. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-00-8

Definition
Resolució d'un organisme de conca per la qual s'autoritza el titular d'un abocament a realitzar-lo segons les condicions establertes en la normativa d'abocaments.