Back to top
  • ca  aixecament, n m
  • ca  aixecament de mercaderies, n m
  • es  levante, n m
  • es  levante de mercancías, n m
  • es  liberación, n f
  • es  retirada, n f
  • fr  mainlevée, n f
  • fr  mainlevée des marchandises, n f
  • en  customs release, n
  • en  release, n

Economia > Comerç > Comerç internacional

Definition
Concessió de l'autoritat duanera a un exportador o importador perquè pugui disposar de la mercaderia un cop realitzat el despatx de duanes.
  • ca  aixecament, n m
  • es  levantamiento, n m
  • fr  soulèvement, n m
  • it  sollevamento, n m
  • en  lifting, n

Arts > Pintura

Definition
Manca d'adhesió entre dos o més estrats d'una obra pictòrica, ja sigui perquè l'aglutinant ha perdut la seva funció o perquè els estrats no són prou flexibles per adaptar-se als moviments produïts pel suport.
  • ca  aixecament amb potència, n m
  • ca  aixecament de pesos amb potència, n m
  • fr  dynamophilie
  • en  power lifting
  • en  powerlifting

Esport > Halterofília

Definition
Variant de l'halterofília, molt estesa com a competició als Estats Units.
  • ca  aixecament de banca, n m
  • es  press banca

Esport > Halterofília

  • ca  aixecament, n m
  • ca  aixecament de mercaderies, n m
  • es  levante, n m
  • es  levante de mercancías, n m
  • es  liberación, n f
  • es  retirada, n f
  • fr  mainlevée, n f
  • fr  mainlevée des marchandises, n f
  • en  customs release, n
  • en  release, n

Economia > Comerç > Comerç internacional

Definition
Concessió de l'autoritat duanera a un exportador o importador perquè pugui disposar de la mercaderia un cop realitzat el despatx de duanes.
  • ca  aixecament amb potència, n m
  • ca  aixecament de pesos amb potència, n m
  • fr  dynamophilie
  • en  power lifting
  • en  powerlifting

Esport > Halterofília

Definition
Variant de l'halterofília, molt estesa com a competició als Estats Units.
  • ca  aixecament del vel, n m
  • es  levantamiento del velo

Dret

Definition
Doctrina jurisprudencial que permet penetrar en el substrat personal de les entitats o societats a les quals la llei dona personalitat jurídica pròpia per tal d'evitar que sota aquesta ficció o forma legal es puguin perjudicar interessos privats o públics amb conductes fraudulentes.
  • ca  aixecar roda, v intr

Esport > Esports de motor > Motociclisme

Definition
Aixecar, una moto, la roda del davant.
  • ca  aixeteria, n f
  • es  grifería
  • fr  robinetterie

Bricolatge > Ferreteria

Definition
Botiga o departament d'un establiment on es venen aixetes.
  • ca  aixeteria, n f
  • es  grifería
  • fr  robinetterie
  • en  valves and fittings

Bricolatge > Ferreteria

Definition
Conjunt d'aixetes, especialment quan formen part d'un mostrari.