Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  amnèsia posttraumàtica, n f
  • es  amnesia posttraumática, n f
  • fr  amnésie post-traumatique, n f
  • en  post traumatic amnesia, n
  • en  posttraumatic amnesia, n
  • en  traumatic amnesia, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Amnèsia que es produeix com a conseqüència d'una lesió cerebral traumàtica i que afecta la capacitat de recordar l'episodi traumàtic i els esdeveniments posteriors.

L'amnèsia posttraumàtica pot durar des de pocs minuts fins a mesos després de la lesió.

L'amnèsia posttraumàtica està relacionada amb la gravetat de la lesió cerebral traumàtica i és un factor de pronòstic de recuperació.
  • ca  amnèsia posttraumàtica, n f
  • es  amnesia postraumática, n f
  • fr  amnésie posttraumatique, n f
  • en  post-traumatic amnesia, n
  • de  posttraumatische Amnesie, n f

Psiquiatria

Definition
Amnèsia que afecta la memòria dels esdeveniments simultanis o bé immediatament previs a l'afectació per un traumatisme cranioencefàlic.
  • ca  amnèsia retrògrada, n f
  • es  amnesia retrógrada
  • en  retrograde amnesia

Neurociència

Definition
Amnèsia caracteritzada per la incapacitat d'evocar informacions o aprenentatges adquirits en el passat.
  • ca  amnèsia retrògrada, n f
  • ca  amnèsia d'evocació, n f sin. compl.
  • es  amnesia de evocación, n f
  • es  amnesia retrógrada, n f
  • fr  amnésie d'évocation, n f
  • fr  amnésie rétroactive, n f
  • fr  amnésie rétrograde, n f
  • en  retroactive amnesia, n
  • en  retrograde amnesia, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definition
Amnèsia caracteritzada per la incapacitat d'evocar informacions o aprenentatges adquirits en el passat.
  • ca  amnèsia retrògrada, n f
  • ca  amnèsia d'evocació, n f sin. compl.
  • es  amnesia de evocación, n f
  • es  amnesia retrógrada, n f
  • fr  amnésie d'évocation, n f
  • fr  amnésie rétrograde, n f
  • en  evocation amnesia, n
  • en  retrograde amnesia, n
  • de  retrograde Amnesie, n f

Psiquiatria

Definition
Amnèsia caracteritzada per la incapacitat de recuperar informació sobre fets més o menys remots o sobre coneixements adquirits abans que es manifestés.
  • ca  amnèsia selectiva, n f
  • es  amnesia selectiva, n f
  • fr  amnésie sélective, n f
  • en  selective amnesia, n
  • de  selektive Amnesie, n f

Psiquiatria

Definition
Amnèsia caracteritzada per la incapacitat de recordar alguns dels esdeveniments significatius ocorreguts durant un període de temps determinat.

Note

  • A diferència de l'amnèsia lacunar, en l'amnèsia selectiva la informació oblidada no és brusca ni global, sinó més subtil i discriminativa.
  • ca  amniocentesi, n f
  • es  amniocentesis
  • fr  amniocentèse
  • en  amniocentesis

Infermeria

Definition
Punció de l'úter d'una dona gestant, generalment a través de la paret abdominal, per a obtenir una mostra de líquid amniòtic i analitzar-ne el contingut, efectuada amb finalitats diagnòstiques.

Note

  • L'amniocentesi resulta indicada en les situacions en què és necessari el diagnòstic precoç de malalties cromosòmiques per antecedents en una gestació prèvia o per cribratge bioquímic alterat.
  • ca  amniocentesi, n f
  • es  amniocentesis, n f
  • fr  amniocentèse, n f
  • en  amniocentesis, n

Salut sexual i reproductiva

Definition
Prova diagnòstica consistent a practicar una punció de l'úter de la dona gestant, generalment a través de la paret abdominal, per a obtenir una mostra de líquid amniòtic i analitzar-ne el contingut.

Note

  • L'amniocentesi resulta indicada en les situacions en què és necessari el diagnòstic precoç de malalties cromosòmiques per antecedents en una gestació prèvia o per cribratge prenatal bioquímic alterat.
  • ca  amnioscopi, n m
  • es  amnioscopio, n m
  • fr  amnioscope, n m
  • en  amnioscope, n

Aparells sanitaris

Definition
Endoscopi que s'utilitza per a examinar el líquid amniòtic i les membranes que embolcallen el fetus.

Note

  • Un amnioscopi consisteix bàsicament en un tub de metall o plàstic en forma de con que s'introdueix al conducte cervical juntament amb un mandrí que, un cop col·locat l'aparell, es retira per a connectar-hi un sistema d'il·luminació.
  • ca  amnioscòpia, n f
  • es  amnioscopia
  • fr  amnioscopie
  • en  amnioscopy

Infermeria

Definition
Examen del líquid amniòtic i de les membranes que embolcallen el fetus mitjançant la il·luminació per transparència del pol inferior de la bossa de les aigües, a través de la vagina i el coll uterí, efectuat amb finalitats diagnòstiques.

Note

  • L'amnioscòpia resulta indicada en les situacions obstètriques en què hi ha sospita de patiment fetal a la fi de l'embaràs.