Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionaris cartogràfics

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  àrea de cavalcament, n f
  • es  área de solape
  • es  zona de recubrimiento
  • en  overlap area

Fotogrametria

Definition
Àrea comuna de dues imatges aèries consecutives o adjacents que formen un parell estereoscòpic, resultant d'un cavalcament.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  àrea de fusió de Panum, n f
  • es  área de fusión de Panum
  • en  Panum's fusional area

Fotogrametria

Definition
Àrea en la qual es produeix la fusió de les imatges d'objectes amb disparitat en la visió estereoscòpica.

Note

  • 1. El gradient de disparitat, o relació entre les disparitats absolutes i la separació angular, ha de ser inferior a 1.

    2. L'àrea de fusió de Panum rep el nom del seu descobridor Peter Ludvig Panum (1820-1885).
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  àrea de mapa, n f
  • es  área de mapa
  • en  map frame

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Visualització i edició cartogràfica

Definition
Àrea rectangular en la pàgina o document gràfic, dins la qual es mostra la presentació de les capes que formen el mapa.

Note

  • 1. L'escala a què es mostra el mapa dins l'àrea de mapa pot ser una escala especificada per l'usuari o bé l'escala que resulta automàticament d'encaixar l'extensió del mapa en les dimensions de l'àrea de mapa.

    2. L'àrea de mapa es defineix en unitats de pàgina.

    3. Dins d'una pàgina o document hi pot haver més d'una àrea de mapa, segons la composició. La resta d'elements de la pàgina (títols, llegendes, etc.) no formen part de l'àrea de mapa.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  àrea de mercat, n f
  • es  área de mercado
  • en  market area
  • en  trade area

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geomàrqueting

Definition
Àrea geogràfica que conté els clients efectius o potencials d'un conjunt de béns o serveis.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  àrea de mercat complexa, n f
  • es  área de mercado compleja
  • en  complex market area

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geomàrqueting

Definition
Àrea de mercat calculada a partir de la connexió de les diverses localitzacions dels clients més allunyats d'un establiment.

Note

  • Les àrees de mercat complexes presenten formes irregulars i resulten més acurades que les àrees de mercat simples perquè tenen en compte múltiples criteris físics i culturals.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  àrea de mercat simple, n f
  • es  área de mercado simple
  • en  simple market area

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geomàrqueting

Definition
Àrea de mercat calculada a partir de la connexió de les diverses localitzacions dels clients més allunyats d'un establiment fins a un valor total especificat.

Note

  • El càlcul de l'àrea de mercat simple es pot fer de forma ponderada, on cada localització té un pes diferent segons el factor de ponderació escollit (per exemple, el nombre de vendes), o de forma no ponderada, on totes les localitzacions tenen el mateix pes.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  àrea de mostreig, n f
  • es  área de muestreo
  • fr  aire d'échantillonnage
  • it  area campionaria
  • en  sampling area
  • en  training sites
  • de  Stichprobenerhebungsfläche

Cartografia > Teledetecció

Definition
Àrea representativa d'un territori i que és objecte d'estudi d'un treball de camp.

Note

  • Els resultats obtinguts en una àrea de mostreig s'utilitzen en estudis posteriors amb tècniques diverses, com és el cas de les classificacions digitals d'imatges de satèl·lit supervisades.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  àrea de proximitat, n f
  • es  área de proximidad
  • en  proximity area

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Geoprocessament

Definition
Àrea definida a l'entorn de cada punt d'un conjunt de punts donat, que delimita l'espai més pròxim a cada punt.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  àrea de test, n f
  • es  área de test
  • en  test area

Teledetecció > Classificació

Definition
Àrea, normalment formada per un conjunt de píxels delimitats per un o més polígons, que s'utilitza per a efectuar un mostreig destinat a la validació de la qualitat, especialment en cartografia categòrica1.

En el context d'una classificació digital d'imatges, i per a garantir al màxim la seva independència estadística, les àrees de test han de ser àrees que no han intervingut en la fase d'establiment de les classes que constituiran la llegenda del mapa, i els procediments o persones que les delimiten haurien de ser diferents de les que han definit les àrees d'entrenament. Fins i tot sota aquestes condicions, però, sovint les validacions de la qualitat realitzades amb àrees de test presenten un biaix cap a l'encert, ja que no s'aborden les zones problemàtiques i no es contrasta sobre el terreny la possibilitat que el mecanisme que ha etiquetat temàticament les àrees (un fotointèrpret, per exemple) s'equivoqui. Contràriament, el fet que les àrees d'entrenament acostumin a ser més homogènies que la mateixa classificació (llevat que s'hi hagi aplicat un filtre modal selectiu, per exemple) pot fer que els valors d'error resultin excessivament alts. En qualsevol cas, la localització precisa de cada mostra sobre el terreny no és tan important com en els mostreigs puntuals.

Note

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
  • ca  àrea efectiva, n f
  • es  área efectiva
  • en  effective area

Fotogrametria

Definition
Part central d'una imatge aèria delimitada pels bisectors del cavalcament de les imatges adjacents.

Note

  • L'àrea efectiva és l'àrea amb menys distorsió projectiva.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8