Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  angle de fase, n m
  • es  ángulo de fase

Definition
Diferència de fase de dos fenòmens periòdicament recurrents de la mateixa freqüència, expressada en mesures angulars.
  • ca  angle de l'armadura, n m
  • es  ángulo del armazón

Definition
Angle que formen les xarxes en el calament de les almadraves.
  • ca  angle d'inclinació, n m
  • ca  angle de pendent, n m
  • es  ángulo de inclinación
  • es  ángulo de pendiente

Definition
Angle entre la línia inclinada o amb pendent i l'horitzontal.
  • ca  angle de posició, n m
  • es  ángulo de posición

Definition
Direcció aparent d'un objecte en relació amb una altra mesura des del nord de l'objecte principal en el sentit horari.
  • ca  angle de reflexió, n m
  • es  ángulo de reflexión

Definition
Angle format per un raig reflectit amb la normal a la superfície reflectant del punt d'incidència.
  • ca  angle de refracció, n m
  • es  ángulo de refracción

Definition
Angle entre un raig refractat i la perpendicular a la superfície de refracció.
  • ca  angle de seguretat, n m
  • es  ángulo de seguridad

Definition
Angle entre dos punts, tal com s'observa des d'una embarcació, que indica el límit de seguretat que no ha de sobrepassar-se en aproximar-se a un perill situat al llarg d'una costa.
  • ca  angle de tall, n m
  • es  ángulo de corte

Definition
Angle menor que es forma en la intersecció de dues rectes, de tal manera que per a obtenir una bona situació aquest angle és millor com més pròxim sigui a 90º.
  • ca  angle deduït, n m
  • es  ángulo deducido

Definition
Tercer angle no amidat d'un triangle que es dedueix dels altres dos, en triangulació.
  • ca  angle del pol, n m
  • ca  angle horari, n m
  • es  ángulo del polo
  • es  ángulo horario

Definition
Angle en el pol celeste entre la meitat superior d'un meridià celeste i el cercle horari d'un astre o l'equinocci de primavera que s'amida en direcció oest cap a les 24 hores (360°).